就像半天空里掉下个金元宝一样,罗君的一幅条幅竟然在全省书法比赛中得了奖,整个世界立刻在23岁的罗君眼里变成了令人心荡神驰的玫瑰色When he won a prize in the Province's calligraphy contest, Mr. Luo feltelated as if a gold ingot had fallen on him from the sky.
鲜花,理应呈送给凯旋归来的英雄。难道献给这黯淡无关的失败者?Flowers should be presented to winners who have returned home with flying colors after competitions. Why should they be given to this disgraced loser?
龙船节,是黔东南清水江上苗族人民最盛大的节日。The Dragon-Boat Festival is the most important celebration of the Miao people, who live along the Qingshui Rwerin southeastem Guizhou Province.
南京,她有层出不穷的风流人物,和彪炳千秋的不朽业绩。Nanjing has witnessed the continuous emergence of many distinguished talents and noble hearts as well as monumental achievements that shone through the ages.