真题

四级阅读真题 | 四级词汇真题 | 四级写作真题 | 四级听力真题 | 四级翻译真题

2013年12月英语四级改革新题型样题(文档版)

时间:2013-10-31 09:20:00 来源:可可英语编辑:Jasmine 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

下载MP3到电脑 [F8键暂停/播放] 批量下载MP3到手机

Part IV Translation (30 minutes)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.

剪纸(paper cutting)是中国最为流行的传统民间艺术形式之一。中国剪纸有一千五百多年的历史,在明朝和清朝时期(the Ming and Qing Dynasties)特别流行。人们常用剪纸美化居家环境。特别是在春节和婚庆期间,剪纸被用来装饰门窗和房间,以增加喜庆的气氛。剪纸最常用的颜色是红色,象征健康和兴旺。中国剪纸在世界各地很受欢迎,经常被用作馈赠外国友人的礼物。

注意:此部分试题请在答题卡 2 上作答。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] 下一页 查看《英语四级模拟题》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
obtain	[əb'tein]	想一想再看 vt. 获得，得到 vi. 通用，流行，存在
check	[tʃek]	想一想再看 n. 检查，支票，账单，制止，阻止物，检验标准，方格图案	联想记忆 X 单词check 联想记忆： check原是检查的意思，后来有这么一帮人喜欢突然阻止你，检查你的暂住证，所以就有了突然阻止的意思。
assume	[ə'sju:m]	想一想再看 vt. 假定，设想，承担; (想当然的)认为	联想记忆 X 单词assume 联想记忆： as朝向，sume拿，取－拿住－承担（责任、职务）
intentionally	[in'tenʃənli]	想一想再看 adv. 有意地，故意地
integration	[.inti'greiʃən]	想一想再看 n. 综合，集成，同化
durable	['djuərəbl]	想一想再看 adj. 耐用持久的 n. (复)耐用品	联想记忆 X 单词durable 联想记忆： dur持久，坚硬+able→持久的
opportunity	[.ɔpə'tju:niti]	想一想再看 n. 机会，时机
humanity	[hju:'mæniti]	想一想再看 n. 人类，人性，人道，慈爱，(复)人文学科
surge	[sə:dʒ]	想一想再看 n. 汹涌，澎湃 v. 汹涌，涌起，暴涨	联想记忆 X 单词surge 联想记忆： insurgent（adj 叛乱的）：在里面in起了surge。
worthwhile	['wə:θ'wail]	想一想再看 adj. 值得(做)的