评论
打印
中国科学家研发出延缓衰老的基因疗法
这里是VOA慢速英语健康生活报道。
中国北京的科学家研发出一种新的基因疗法，可以逆转小鼠衰老的某些影响。同时这种疗法还能延长小鼠的生命。这一发现可能有一天也能帮助到人类。
这种基因疗法涉及使名为kat7的基因失活。科学家发现这个基因是导致细胞衰老的主要原因。
中国科学院（简称中科院，CAS）动物研究所的曲静是该项目的负责人之一。曲静表示，六到八个月后，这些小鼠的外观和握力都表现出整体改善。她补充说，更重要的是，它们的寿命延长了约25%。”
中科院的另一个科学家团队使用名为CRISPR/Cas9的方法来寻找导致细胞老化最严重的基因。他们从大约10000个基因中识别出100个。
曲静表示，kat7基因是最显著的促进细胞衰老基因。该基因是在哺乳动物细胞中发现的成千上万的基因之一。
研究人员在研究中使小鼠肝脏中的kat7基因失活。他们采用了名为慢病毒载体的方法，通过在细胞中插入一种遗传物质来修改基因。
他们的发现发表在1月初的《科学转化医学》期刊上。
曲静表示，他们测试了kat7基因在不同类型的细胞中的作用，包括人类干细胞、人类肝细胞和小鼠肝细胞。对于所有这些细胞，研究人员均未发现任何细胞毒性。她补充表示，“对于老鼠，我们也没有看到任何副作用。”
曲静对路秀社记者表示，即使有了这些发现，使kat7基因失活的方法离人体试验还有很长的路要走。她表示，在使用该策略治疗人类衰老和其他健康状况之前，他们需要在其他人体细胞和小鼠器官中进行更多试验。
曲静表示，她希望接下来能够在灵长类动物上测试该方法。但这首先需要大量的资金和更多的研究。
她表示，“最终，我们希望未来能找到一种方法来延缓衰老，哪怕只是很小的一部分。”
以上是健康生活报道。
我是安娜·马迪奥。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
