手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人科学系列 > 正文

科学美国人60秒:狗狗喜欢与声音匹配的动作

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
tWJ(tJ[RtMYzmY

l9f%dqJYx~x7nni

这里是科学美国人——60秒科学系列,我是克里斯托弗·因塔格里塔UmBlL*iFWL30
你知道在《BB鸟》动画片中,当有东西掉下来时——比如歪心狼掉下悬崖时——会发出这种声音吗?
(音频剪辑:动画片中的掉落声)
“很明显,如果你听到这个声音,你会假设有东西在掉落而不是上升,这是我们人类自动意识到的事情jEHVlmxqtfy。”
安娜·科泽尼奥斯卡是英国苏赛克斯大学的动物行为科学家K[jP*Eq0|LV%#gGvj。她想弄清狗是否也会将掉落物体与掉落音效联系起来HC06evrLWV!ass1M
“但显然,我们不能直接问它们(8o,4[T*U)t69,NL9TZD。”
因此,她招募了101只狗,如果你好奇的话,这些狗并不全是斑点狗rfW0q5BrQz。她让狗狗们在实验室里观看一小段视频序列,内容是屏幕上有个蓝色球在上升和下落XYd!P*PpW,u^。视频中要么搭配与动作对应的上升和下落音效……
(音频剪辑:升降声)
要么相反,在球掉落时配上升音效的反直觉搭配,x7RdKSF~uO7z6y6FN#k
完成这些测试之后,研究人员对狗狗的反应视频进行了分析L)OgerfJdcIKjfX#(i。他们用Gamebreaker程序对每一帧进行编码,该程序通常用于分析运动镜头i&QR_5XySHTA0I6p
研究人员发现,虽然狗狗观看两个视频序列的时间基本相同,但当球的运动方向与音效一致时,它们的头随球上下运动的时间更多,这或许说明,当视觉与听常见匹配时,它们会更专注wEnJR^a[2*U)7k9+[。研究结果发表在《生物学通讯》期刊上&=DkO2+5aCaAfH-D7M
尽管我们不能真正明白狗狗当时在想什么,或者这种行为是否真的表明它们发现音效与动作一致时更具吸引力,但这可能是我们人类与狗狗玩耍时会思考的东西hDq6dfbyo6p5]
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学Ic)K7-VI5bYL。我是克里斯托弗·因塔利亚塔hSSG)c&=q3

iIcpnDCq)FP

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

V#n;_C!6#r%g8hmvFF

X4R4qbFR12n#W87

Yqc4v4o-fe.JC6t#)J[8&lMr~pvZ#sIS_yZYUr6BRA)2cz)

重点单词   查看全部解释    
runner ['rʌnə]

想一想再看

n. 赛跑的人,跑步者

 
sequence ['si:kwəns]

想一想再看

n. 顺序,连续,次序,序列,一系列
vt.

联想记忆
screen [skri:n]

想一想再看

n. 屏,幕,银幕,屏风
v. 放映,选拔,掩

 
ponder ['pɔndə]

想一想再看

v. 沉思,考虑

联想记忆
cliff [klif]

想一想再看

n. 悬崖,峭壁

 
automatically [.ɔ:tə'mætikəli]

想一想再看

adv. 自动地,机械地

 
frame [freim]

想一想再看

n. 框,结构,骨架
v. 构成,把 ...

 
engaged [in'geidʒd]

想一想再看

adj. 忙碌的,使用中的,订婚了的

 
associate [ə'səuʃieit]

想一想再看

n. 同伴,伙伴,合伙人
n. 准学士学位获得

联想记忆
fantastic [fæn'tæstik]

想一想再看

adj. 极好的,难以置信的,奇异的,幻想的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。