阿姆纳·纳瓦兹：随着全国各地的学校重新开学，家长和教育工作者正在就家庭和课堂学习的相对优势展开辩论IL05UL*^]bmGy。但是学生们怎么想？我们的“学生报告实验室”项目与底特律公共电视台合作，制作了一系列日记类视频，记录这个非常不寻常的学年，下面是学生们自己的想法r^ur(|S1L1VDUYv%6+v。

莱文·皮普尔斯，学生：开学会很混乱，只是因为没人真正知道发生了什么,7~&]R;edw2F。

瓜达卢佩·阿瓦洛斯，学生：底特律公立学校正在让学生们进行一项关于他们是想教室学习还是虚拟学习的调查v*7sF7+G@xhG。我选择在线学习是因为我认为它是最安全的2LWw~UCHGufEIt[J(9。

麦肯齐·比斯多夫，学生：我有点难过，我们要开始在网上学习了VenhlgX4N=Kw|c9s+@^A。我觉得一想到自己在自己的房间里上网学习，那是一种非常孤立的感觉fQ#Y.To(!jK|H。

埃利奥特·科尔宾，学生：对我来说，我要进入学校了hYFlsA^Yx;&Z[PLr=~。我有点紧张，但我也很兴奋，比如，回到学校，因为我已经很长一段时间没有实际上学了YE|y@^g3vcJdunTPPaBu。

拉西亚·沃西，学生：一切都还在网上展开，但是你可以去学校，我需要去小学，因为如果我在家的话，我只是觉得我要睡觉了，否则我就不会把它当回事了ygnp^(Q~ONF0K-_。

艾米丽·伯恩鲍姆，学生：当你走进一座公共建筑时，你不知道这些人去过哪里a=~nF-S#NnyXZ#。你不知道他们触摸过什么，你不知道他们是谁d.HD^v0M1W9a。你不可能说，是的，我完全没有病毒34Sd,zADt9m|w。所以，我认为考虑到流感大流行的现状，上网是目前最好的方案TbE+pEB@p*__*P1,_。

艾比·林威，学生：老师的教学方式会很奇怪，因为他们的一些学生要上网2Kf1.QDsY~。他们中的一些人将面对面地见面bB,n|_NAtw~go。

安吉莉·兰德尔，学生：我对这种模式如何展开持悲伤和怀疑态度5+S3^V4w[4wGHYln4。我真的不会有那种高年级的经验，你知道，大四的日落，返校节，我们今年年初的足球赛Z2UW-ndnU+E,MI。我想这对我来说真的很难lKX|Oa&SGtglOEo2kqW。

瓜达卢佩·阿瓦洛斯：我最担心的不是我自己k10IU43TQKL]bp*~zUz=。是我的弟弟妹妹PgS0FUt^xq。我有一个非常活跃的8岁弟弟和一个10岁的有学习障碍的弟弟xAP9DR!ais。我知道他们可能无法在电脑前坐八个小时uS(a8JJ3Nf。

艾米莉·伯恩鲍姆：考试或只是基础考试会是什么样子？还有，事实上我还没有参加SAT考试loY|SKt,R!ym。

莱文·皮普尔斯：我正在为学校做准备，只是让自己了解我们国家的现状，这非常令人失望_-R3c15GS+RZCg@6w3r。

艾比·莱奈威：我经常骑自行车在附近转悠~ntrQs,y!lnTf=Wr=。它帮助我理清思路(NTFtbWbh9dI#-^dmC。轮滑也是一样l[mGe|V0S45z_S0。画画和弹吉他是我最大的两种减压方法，尤其是当我真的感觉，像是在...感觉心情不好，郁闷的时候2lbdCkr14m&hIo。

麦肯齐·比斯多夫：今年将完全不同#f.pt=2CO6G4;fdvg。有很多要去适应的东西，但我认为，一旦我们开始，一旦头一两周过去，我想每个人都会感觉舒服得多Gu]~W]%,Y2G4Yq。

莱文·皮普尔斯：我会有更多休息时间来做作业，所以，我觉得这是一个巨大的优势XQLSR5nWLrU~。

瓜达卢佩·阿瓦洛斯：我也不再需要每天吃学校午餐了7;_Nr#u4Ve3AgJD。

安吉娜·兰德尔：老实说，我会尽我所能在网上努力学习，寻找即将到来的大学，尽我所能，所以...

拉赛亚·沃西：我们将在9月8日看到它的进展)VSFnrdrP[_|KSARQtk;。我准备好了O2)#4p1M@=C。我要把它当作正常的上学日O;@|a0L23HLV,ir。我希望这是最好的一年DpE8rt[vT];B&。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！