手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):意大利市长斥责人们不遵守封锁令

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
rHN7la-xauq

JRdr20TYQx

Mayors across Italy are taking direct action to make sure people follow lockdown rules. The whole of Italy is under lockdown. It is one of the countries worst affected by the COVID-19 coronavirus. The country has reported over 80,000 cases of infections. There have also been 8,215 deaths, the most of any country in the world. The whole country is under lockdown but not everyone is following the rules. There are many videos online of mayors going into the streets to order people to stay at home. Over 100,000 people in Italy have been fined for being on the streets without a good reason. Three-quarters of the world is in lockdown as countries try to contain the virus.

K449xDL~-mX

意大利市长斥责人们不遵守封锁令
Some mayors in Italy are posting angry messages on social media. The mayor of one town said he was tired of people walking their dogs many times a day. He posted a video saying: "Where are you going with these incontinent dogs? You need to stay home. People are dying. Don't you get it? You are irresponsible idiots, colossal idiots." The president of Lombardy, Italy's worst affected region, said: "Too many people are still out and about." Prime Minister Giuseppe Conte said: "Everyone's efforts are needed as the survival of the social and economic fabric of our country is at stake." Italians have also started a worldwide trend of singing from their balcony to cheer people up.

&6^fiX+lnKy

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载^jv)S+a!t|sXGXy-Q[

LInqeVDZYG(c.A_-

tzDsBU;jJrRsc]YP9JV+Y-RRf-iNI#c&8|cQR7uLX3

重点单词   查看全部解释    
irresponsible [.iri'spɔnsəbl]

想一想再看

adj. 不负责任的,不可靠的,没有承担能力的

 
virus ['vaiərəs]

想一想再看

n. 病毒,病原体

 
survival [sə'vaivəl]

想一想再看

n. 生存,幸存者

联想记忆
contain [kən'tein]

想一想再看

vt. 包含,容纳,克制,抑制
vi. 自制

联想记忆
stake [steik]

想一想再看

n. 桩,赌注,利害关系
v. 下注,用桩支撑

联想记忆
fabric ['fæbrik]

想一想再看

n. 织物,结构,构造
vt. 构筑

 
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆
affected [ə'fektid]

想一想再看

adj. 受影响的,受感动的,受疾病侵袭的 adj. 做

联想记忆
trend [trend]

想一想再看

n. 趋势,倾向,方位
vi. 倾向,转向

联想记忆
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 


关键字: 意大利 封锁

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。