评论
打印
大家好，我是《科学美国人》播客编辑史蒂夫·米尔斯基。以下是收录在本杂志2019年1月刊“进展：科学、技术和医学前沿快报”版块中的一篇短文。
这篇文章名为《要闻快讯》，内容为全球某些科学和技术报道的摘要，由编辑撰稿人埃米利亚诺·罗德里格斯·米加汇总。
意大利
欧洲最活跃的火山埃特纳火山正在自身重量的压力下缓慢滑入海洋。研究人员表示，如果部分山体突然坍塌，可能会在地中海引发大海啸。
印度尼西亚
北苏门答腊省巴唐打鲁森林在修建水电大坝和发电厂，这项工程导致濒临灭绝的、新发现的红毛猩猩物种逃离建设工地。印尼政府已经派守卫前去监测这些在当地种植园筑巢的猩猩。
荷兰
海牙一家上诉法院裁定，荷兰政府需要采取行动来帮助阻止气候变化。裁决称，荷兰政府必须在2020年前将温室气体排放量较1990年水平减少至少25%。
哈萨克斯坦
俄罗斯宇宙飞船在升空后不久出现故障，一名美国宇航员和一名俄罗斯宇航员在飞船发射失败后成功逃生。在他们乘坐的太空舱与火箭紧急分离后，尼克·黑格和阿列克谢·奥夫奇宁安全着陆。
巴布新几内亚
卫生部门发现了巴布新几内亚18年来爆发的首次小儿麻痹症疫情。莫雷贝省确认了三例病例，这个省卫生条件有限，疫苗覆盖率很低。
保加利亚
全球最古老的完整船舶残骸在保加利亚海岸附近的黑海海底被发现。放射性碳分析显示，这艘木制船舶来自公元前400年。
以上是埃米利亚诺·罗德里格斯·米加汇总的《要闻快讯》。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
