澳大利亚广播公司为您报道重点新闻]blfJ&]VpY。
一名男子因在墨尔本东部一家医院一拳打死一名外科医生获判10年监禁Vd[jgCDEQo12.。约瑟夫·埃斯马里被判过失杀人罪成立，2017年，外科医生帕特里克·普里特沃德-斯泰格曼让埃斯马里不要在禁烟区吸烟，之后被其一拳打死@PLrNOiZ)ypVq116pWi。埃斯马里被判在监狱中至少服刑10年，这一判决依据的是维多利亚州新出台的强制性一拳判刑法=ySy_pX+rW~0。
澳大利亚高等法院裁定昆士兰州新颁布的一项法律无效，该法禁止接受房地产开发商的政治捐款rA||TV^91Gy2H。前自由党-国家党联盟主席加里·彭斯对昆士兰州的这项法律提出了挑战，他说该法违反了宪法规定的政治捐款的默示权利qjVHf0fO3Fr=&5W。高等法院并未解释做出这一判决的原因，但是及时发布了命令，为联邦选举竞选活动参与者提供了确定性x5wt175^e6sM8)7x0!-p。
澳大利亚影子财政部长吉姆·查尔莫斯证实，如果联邦工党在大选中获胜，将增加养老金税收a+-Pl[CqMyXQ^8Q]cC7。查尔莫斯表示，工党领袖比尔·肖顿回答记者称反对党不会加税，是因为他听错了问题^ToUZW%HRaz@。查尔莫斯说，反对党领袖排除了其他加税可能，除了2016年宣布的税收变化，即在未来10年增加约300亿美元税收tyqj[Q&ouC。
法国总统埃马纽埃尔·马克龙表示，他计划在5年内重建巴黎圣母院B02OM9^x!a9。昨天，这个拥有850年历史的巴黎地标的大部分结构被大火摧毁*+5F4Do8&Wx7N5+。巴黎圣母院的屋顶和塔尖已经坍塌，但是消防员成功挽救了这座大教堂的石质主体结构yw2[F4E9bqF_BNzoHD%。多家法国大型企业已为修复资金捐款数亿美元|9R#^6[y0#pHfryV。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！

_#GjpyU+(.Ar#2NHpmu^Z12vuWXTieOBXI|Z-qBR1T&ObA%2#.FF 来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201904/583525.shtml