手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):新研究表明发自拍增加自恋风险

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
2KlLZLr2N%

uRzk_gbHq@cELhxWjC

Using social media too much and posting many selfies have caused a rise in narcissism, according to a new study. Narcissism is when someone becomes very selfish and believes they are very talented and beautiful. They need attention from other people and think they are better than everyone else. Researchers at universities in Swansea and Milan found that heavy users of social media sites like Facebook and Twitter showed a 25 per cent rise in narcissism in just four months. The researchers studied how 74 people aged 18 to 34 used social media and looked at how their personality changed. They said that posting selfies seemed to increase levels of narcissism in a way that text messaging does not.

)&Ibt&=Pcurh#bey

新研究表明发自拍增加自恋风险.jpg

X@J=F@7tQe]#heH

Professor Phil Reed, from the Department of Psychology at Swansea University, said: "There have been suggestions of links between narcissism and the use of selfies on social media, such as Facebook, but until this study, it was not known if...using such platforms is associated with the...growth in narcissism. The results of this study suggest that...posting selfies can increase narcissism." Professor Read said that "about 20 per cent of people may be at risk of developing" narcissism. This is because they want attention and likes from other people after they post a selfie. They also want to show others how their life is better or how they are more beautiful or attractive.

;3s|~!YBkBwxXzO2

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载0n[r.jT=Jz

JWpl%MC2,B=hbYR(Lj^

O*qrXAOO66oDh%JX)jZ[Lsx=w@;&fsID,lQI(ce!nzL

重点单词   查看全部解释    
chronic ['krɔnik]

想一想再看

adj. 长期的,慢性的,惯常的

联想记忆
talented ['tæləntid]

想一想再看

adj. 有才能的,有天赋的

 
reed [ri:d]

想一想再看

n. 芦苇,芦笛,簧片
Reed:里德(姓氏)

 
attractive [ə'træktiv]

想一想再看

adj. 有吸引力的,引起注意的

联想记忆
narcissism [nɑ:'sisizəm]

想一想再看

n. 自我陶醉,自恋

联想记忆
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 


关键字: 自恋 自拍 社交媒体

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。