手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 精选播客 > 英语口语每日养成 > 正文

第418期:“每段婚姻都会碰到不如意的时候。 ”

编辑:sophie   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

【句子】Last night was two old friends helping each other through a rough patch. That's it. 【Desperate Housewives S2E7】

【发音技巧】Last night不完全爆破;old friends不完全爆破;each other连读;through a连读;That's it连读;


今天我们来学习一下这个短语:a rough patch;

在英文中patch的意思很多,可以理解成:“补丁、一小部分、一小块布;一小块土地”等等这样的意思;

而在这个短语a rough patch当中,patch可以理解成:a period of time“一段时间”;

所以整个短语的意思就是:a period of trouble, difficulty, or hardship“一段困难的时期;”


eg: Almost every new business experiences a rough patch at some point or another.

几乎每个新业务都会在这样或者那样的时刻经历一些困难。


eg: Our marriage went through a rough patch after Frank lost his job, but now, we love each other more than ever.

在弗兰克丢了工作以后,我们的婚姻经历了一段很困难的时期,但是现在,我们都更爱彼此了。


eg: All marriages have their rough patches.

每段婚姻都会碰到不如意的时候。


eg: The company I work for went through a rough patch.

我工作的公司曾经经历了一段困难的时期。


尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区

If you and Janet are fighting every single day, that sounds worse than just a rough patch—it might be time to end things.


主播老师微信:teacheryaoyao7

重点单词   查看全部解释    
hardship ['hɑ:dʃip]

想一想再看

n. 艰难,困苦

联想记忆
frank [fræŋk]

想一想再看

adj. 坦白的,直率的,真诚的
vt. 免费

 
patch [pætʃ]

想一想再看

n. 补丁,小片
vt. 修补,补缀

 
rough [rʌf]

想一想再看

adj. 粗糙的,粗略的,粗暴的,艰难的,讨厌的,不适的

 
desperate ['despərit]

想一想再看

adj. 绝望的,不顾一切的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。