评论
打印
Her whole short life has been about getting to this moment.
它短暂的一生都是为了这一刻
And her time has almost run out.
它的时间快没有了
With her last ounce of energy, she covers her eggs.
它用尽最后一丝力气 把蛋盖好
Her life's journey is now complete.
它的生命之旅就此结束
In her last moments, her skin erupts with color.
在生命的最后时刻 它的皮肤迸发出色彩
As if uttering her last words.
仿佛在诉说着它最后的遗言
She is not the only one to have made such an incredible journey.
它不是唯一一个进行着这种惊人旅程的动物
Every chameleon of her species is now dead.
所有这个种类的变色龙全死了
All that remains are thousands of eggs, buried beneath the soil of Kirindy Forest.
剩下的就是数千颗卵 埋在基林迪森林的土壤之下
Time capsules evolve to survive the deadly dry season until they hatch en-masse when the wetter weather returns in seven months time.
它们的进化是为了在致命的旱季中存活下来 直到七个月后潮湿的天气回归 它们才会集体孵化
