评论
打印
Cute. Super Cute. It's a battle of cuteness as Awesome 8 counts down the eight cutest critters you'll want to cuddle!
可爱。超级可爱。这是一场关于可爱的比拼，Awesome 8为你列出了你想要抱一抱的8种最可爱的小动物！
Number 8. Luna is "Otterly Adorable!"
第8位。露娜真的是“超级可爱！”
Rescued when she was only a week old, this sea otter had a huge following.
在只有一周大的时候，这只海獭被成功救助，她拥有很多粉丝。
Videos of her have been watched over 5 million times! Now that's one popular pup!
她的视频已经被观看了超过500万次！这是一只很受欢迎的幼崽！
Number 7. Newborn polar bear cubs start about a foot long and under one pound.
第7位。刚出生的北极熊幼崽大约一英尺长，不到一磅重。
But when they emerge from their dens in the spring, they can weigh over 30 pounds! Those are big babies!
但当它们在春天从洞穴里出来时，它们的体重可以超过30磅！真的是大婴儿啊！
Number 6. These guys aren't afraid of heights!
第6位。这些家伙不恐高！
Young orangutans use their long arms to swing from treetops and play with their friends.
小猩猩会用它们的长臂在树梢上荡来荡去，和朋友们一起玩耍。
Number 5. A baby tarsier shows off its huge peepers, which are larger than its brain.
第5位。一只眼镜猴宝宝在炫耀它巨大的、比大脑还大的眼睛。
Found only in the islands of southeast Asia, this nocturnal primate has the largest eyes for a mammal of its size.
这种夜行灵长类动物只生活在东南亚的岛屿上，它的眼睛是同体型哺乳动物中最大的。
Number 4. The pygmy hedgehog is the smallest of all hedgehogs.
第4位。侏儒刺猬是所有刺猬中最小的。
It can easily slip inside a coffee cup.
它很容易滑进咖啡杯里。
Number 3. Three toed sloths spend almost their entire lives living in the rain forest canopy.
第3位。三趾树懒几乎一生都生活在雨林的树冠上。
About once a week they'll venture down for a bathroom break. Hey, we said they're cute, not exciting.
它们大约每周会冒险去上一次厕所。嘿，我们说它们很可爱，可不是惊险刺激。
Number 2. This baboon may be small now, but it will eventually grow to become one of the world's largest monkeys.
第2位。这只狒狒现在可能很小，但它最终会成长为世界上最大的猴子之一。
But for now, he'll do his friend's hair.
但现在，他会帮他朋友做头发。
And number 1! These panda cubs head out for playtime.
第1位！这些熊猫宝宝出去玩了。
The cubs are cared for by specially trained researchers in an effort to boost China's panda population.
为了增加中国大熊猫的数量，熊猫幼崽会由受过专门培训的研究人员照顾。
Those are our cutest critters. For more fun animal facts, check out other episodes of Awesome 8.
这些是我们最可爱的小动物。想了解更多有趣的动物知识，请查看Awesome 8的其他剧集。
