评论
打印
If you thought your cat was large, then take a look at the biggest of the species on the planet -- the tiger.
如果你认为你的猫很大，那就看看地球上最大的猫科动物--老虎吧。
Where is it?
它在哪里？
There it is! That was close.
它在那儿！好险啊。
Oh, I'm sorry. We're playing hide and squeak.
哦，对不起。我们在玩抓老鼠。
Don't you mean hide and seek?
你说的难道不是捉迷藏吗？
In our version, when we find you, you go squeak.
在我们的版本里，我们一找到你，你就会吱吱叫。
Oh, mommy.
哦，妈妈。
Tigers can be found in India, China and Southeast Asia, but sadly, there are only a small number of them left.
老虎栖息在印度、中国和东南亚等地，但遗憾的是，它们的数量很少。
They are nature's most perfect hunter.
老虎是自然界最完美的猎手。
Striped with their own special markings, each different like a human thumb print, which are incredibly useful for camouflage.
它们身上有自己特殊的斑纹，就像人类的指纹一样，每只老虎的斑纹都不同，这对伪装非常有用。
There are some six subspecies of this big cat left in the world.
这种大型猫科动物在世界上大约有六个亚种。
Can you recognize this tiger?
你能认出这只老虎吗？
I'm a Bengal tiger.
我是一只孟加拉虎。
They're big, they're bold, they're beautiful. The tiger, it certainly is one amazing animal.
它们高大，勇敢，美丽。老虎真的是一种神奇的动物啊。
