今日长难句:
选自"Fluent Forever"
"Fluent Forever"是由美国歌剧演员和职业语言学家Gabriel Wyner创作的一本学习语言的书。他在书中分享了他自己如何在几个月内从零基础迅速学习和掌握新语言到高级水平的独特方法。这本书的核心理念是改变你对语言学习的思维方式,帮助你更有效地记住单词和语法结构。
Wyner的方法基于最新的记忆和学习理论,包括使用”间隔重复”构建和巩固记忆。他强调通过全感官的体验来学习语言,包括听、说、看、甚至是感觉和动作,并推荐使用Anki这样的记忆工具,并提供了一系列有效的记忆技巧,如建立个人的关联,使用图像和故事,以及创建"记忆宫殿",使你能够长期记住所学习的内容。无论你是初学者还是想提升你的记忆学习方法,我都很推荐这本书!
Every time you succeed at recalling, the reward centers in your brain release a chemical reward-dopamine-into your hippocampus, further encouraging long-term memory storage.
这个句子开头,“Every time you succeed at recalling,” 是一个时间状语从句。它设置了主句发生的条件或者情境。在这种情况下,每当你成功地回忆起某件事,就会触发主句中描述的事件。主句部分是:"the reward centers in your brain release a chemical reward-dopamine-into your hippocampus," 大脑当中的奖励中心就会释放化学物质——多巴胺—到你的海马体当中。最后,“further encouraging long-term memory storage.”这部分是现在分词短语作状语,与整个主句之间体现出隐含的因果关系,描述了主句动作产生的进一步影响或结果。也就是说,多巴胺的释放进一步鼓励了长期记忆的储存。整句话意思是:每次你成功回想,你的大脑奖励中心就会释放一种化学奖励—多巴胺—到你的海马体,从而进一步鼓励长期记忆的储存。
当我们想表达两个事件之间的因果关系时,现在分词短语是一个非常有效的语法工具。以下是一些例子和解释:
现在分词表示结果:
例如:"The man slipped on the ice, breaking his arm." (那个人在冰上滑倒,结果把手臂摔断了。)
在这个例子中,"breaking his arm" 是一个现在分词短语,用来描述滑倒的结果。注意现在分词和主句之间用逗号隔开。
现在分词表示原因:
例如:"Feeling tired, she decided to go to bed early." (她感到累了,所以决定早点睡觉。)
在这个例子中,"Feeling tired" 是一个现在分词短语,用来描述她为什么要早点睡觉的原因。这种情况下,现在分词短语通常放在句子的开头。
现在分词表示同时发生的动作:
例如:"Walking in the park, she enjoyed the beautiful scenery." (她在公园散步,同时欣赏着美丽的风景。)
在这个例子中,"Walking in the park" 是一个现在分词短语,表示她在散步的同时,也在欣赏美景,walking这个动作的发出者和主句当中的主语是同样的,都是she,但作者会更强调主句当中的动作。
写作的时候,如果想表达因果的逻辑关系,别忘了还可以用现在分词哦!
核心要点:
1.dopamine n.多巴胺
Dopamine is a type of neurotransmitter, a substance in the brain that transmits nerve impulses. It plays several important roles in the body, and it is associated with feelings of pleasure, reward, and motivation.
例:Exercise can boost the release of dopamine in the brain, making you feel happier.
运动可以促进大脑释放多巴胺,让你感到更快乐。
2.succeed at doing something 成功做某事
To succeed at doing something means to accomplish a desired aim or result in a particular activity or sphere.
例:She worked hard and succeeded at becoming a professional athlete.
她努力工作并成功成为了一名专业运动员。
更多精彩内容,欢迎关注【可可英语】微信公众号。另外,我们开通了【可可英语APP】微信视频号哦,欢迎关注~