今日长难句：

选自《经济学人》

Jeremy Grantham, a bearish hedge-fund investor, fears that the switch to renewables will be slow and costly, and that lower investment in fossil-fuel production will make it hard for energy firms to ramp up supply, increasing the risk of energy-price spikes.

看空对冲基金的投资者杰里米·格兰瑟姆担心，向可再生能源的转变会费时又费钱，化石燃料生产投资减少将使能源公司难以增加供应，从而增加能源价格飙升的风险。

这句话最外层的框架是sb fears that，某人担心某事，主语人名之后两个逗号之间是同位语，对人物进行身份信息的补充，a bearish hedge-fund investor，这个人是一个看跌股票的对冲基金投资人，这里的bearish本意是“如熊的，粗暴的”，但还有另外一个完全与本意无关的意思表示“股票看跌的”，记忆时可以联想bull market表示牛市、行情看涨的市场，bear market表示熊市。这个人担心什么呢？之后跟随that引导的宾语从句that the switch to renewables will be slow and costly,向可再生能源的转变会费时又费钱，之后是另外一个并列关系的宾语从句，这个人还担心什么呢？and that lower investment in fossil-fuel production will make it hard for energy firms to ramp up supply，其中主语是一个长名词短语，先找到核心词是investment投资，然后再看前置修饰lower更低的投资和后置修饰成分—在哪方面的投资in fossil-fuel production，框架提取出来是sth will make it hard for sb to do sth，固定搭配ramp up表示“增加、提升产能”，化石燃料生产投资减少将使能源公司难以增加供应，再往后跟随现在分词短语作状语表伴随或者结果，increasing the risk of energy-price spikes.从而增加能源价格飙升的风险。

总结下这句话由3个简单句组成，主句的谓语动词是fears，两个宾语从句当中的谓语动词是will be和will make。整句话意思是：看空对冲基金的投资者杰里米·格兰瑟姆担心，向可再生能源的转变会费时又费钱，化石燃料生产投资减少将使能源公司难以增加供应，从而增加能源价格飙升的风险。

核心要点：

1.hedge-fund 避险基金；套保基金；对冲基金

例：Most hedge-fund managers like to stay out of the spotlight.

大多数对冲基金经理都低调生活。

2.ramp up 增加; 使增加

例：This was in line with our expectations, since we'd fully intended to ramp up slowly.

这是在我们的预料之中的，因为我们有意的让进度稍微慢一点。

3.spike n. 猛增，急升；尖状物

例：Why is there such a spike around 24 degrees in outdoor temperatures?

为什么室外温度在24度左右会出现这样的峰值?

更多精彩内容，欢迎关注【可可英语】微信公众号。另外，我们开通了【可可英语APP】微信视频号哦，欢迎关注~