长难句解析
Ceremonies1 are being held2 in Australia and South Africa3 to mark the start of construction on the world's biggest telescope4.
解:主语1+谓语2+地点状语3+目的状语4
析:该句的主语为“Ceremonies”,谓语为“are being held”,介词短语“in Australia and South Africa”作地点状语,动词不定式短语“to mark the start of construction on the world's biggest telescope”作目的状语。
重点词汇词组
1. reigning champion 本届冠军;卫冕冠军
例:The reigning champion will play his first match of the tournament tomorrow.
卫冕冠军将在明天参加锦标赛的第一场比赛。
常见搭配:
champion of sth. ......的捍卫者/声援者
例:She was a champion of the poor all her life.
她终身都是穷苦人的卫士。
2. be due to do sth. 预定做某事; 按期做某事
例:She is due to deliver a lecture on genetic engineering.
根据安排她要作一个关于转基因的演讲。
常见搭配:
be due for sth. 理应得到……,理应收到……
例:She's due for promotion soon.
她很快该晋升了。
3. in connection with 与……有关;与……相连
例:A man has been arrested in connection with the robbery.
一名男子因与这桩抢劫案有关被逮捕。
常见搭配:
a close connection with sth. 与......有密切的联系
例:Vocabulary has a close connection with culture.
词汇与文化有着密切的联系。
4. score sb's first goal 某人进首球
例:It took him all of 41 minutes to score his first goal.
用了足足有41分钟他才进了第一个球。
相关俚语:
score points off sb. 驳倒某人
例:He's always trying to score points off people and it's really irritating.
他老是想驳倒别人,太令人讨厌了。
5. address questions 解决问题
例:Context scenarios address questions such as the following.
情境场景剧本解决了以下的问题。
相关俚语:
have no fixed address 居无定所
例:They are not able to get a job interview because they have no fixed address.
他们无法获得工作面试的机会,因为他们居无定所。
关注微信公众号【可可双语精读】,获取更多优质详细讲解内容。