手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 欧美创意广告 > 正文

南非Dunlop轮胎恶搞广告 在坑里录制视频

来源:可可英语 编辑:Kelly   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

There are some things in life that make you say only in Mzansi.

生活中有些事让你会说只会发生在南非。

Like a road works that don't work,

比如,永远不好走的路,

a stop code and never goes,

永远放一个停车牌不能走,

or puddles so big you can record a radio ad in it.

坑大到可以在里面录电台广告。

And only in Mzansi, will you find people confident enough to record that ad, like Dunlop?

在南非,你能找到足够自信的人来录制这则广告吗,比如Dunlop?

Introducing pothole film, the world's first radio studio in a pothole.

介绍一下坑洞视频,世界上第一个在坑里的广播演播室。

We set out to find the perfect road hazard.

我们开始寻找完美的路障。

And with the help of a camera crew, we recorded our ad from that pothole.

在摄制组的帮助下,我们从那个坑里录下了广告。

Because in South Africa, you need a special kind of confidence to take the road.

因为在南非,你需要一种特殊的信心来走这条路。

And you'll get the Mzansi confidence when you get Dunlop Sure cover.

当你得到Dunlop Sure的保险时,你就会获得南非信心。

Free with select tires.

免费替换优质轮胎。

Exclusive to Dunlop branded stores.

Dunlop品牌专卖店专供。

Visit dunloptires.co.za for more.

更多信息请访问dunloptires.co.za。

Dunlop, take the road.

Dunlop,走大路。

重点单词   查看全部解释    
exclusive [iks'klu:siv]

想一想再看

adj. 独占的,唯一的,排外的
n. 独家新

联想记忆
hazard ['hæzəd]

想一想再看

n. 冒险,危险,危害
vt. 冒险,赌运气

 
crew [kru:]

想一想再看

n. 全体船员,全体乘务员,(一组)工作人员

 
confidence ['kɔnfidəns]

想一想再看

adj. 骗得信任的
n. 信任,信心,把握

联想记忆
confident ['kɔnfidənt]

想一想再看

adj. 自信的,有信心的,有把握的
a

联想记忆
code [kəud]

想一想再看

n. 码,密码,法规,准则
vt. 把 ...

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。