评论
打印
Welcome to English in a Minute!
欢迎来到《一分钟英语》栏目。
Icing is a sweet, creamy mixture used to cover cakes.
糖霜是一种涂抹在蛋糕上的甜甜的奶油混合物。
But how do we use icing as an idiom?
但是作为一个习语，我们该如何使用它呢?
Icing on the Cake.
锦上添花
Jonathan, how was the Mana concert last night?
乔纳森，昨晚马纳的演唱会怎么样？
Amazing. They played all my favorite songs.
太棒了。他们演唱了所有我喜欢的歌曲。
But the icing on the cake was getting to meet the band after the show!
不过，演出结束后能和乐队见面真是锦上添花！
Wow, that is icing on the cake.
哇，那可真是锦上添花啊。
The lead singer even gave me the headband he wore on stage!
主唱甚至把他在舞台上戴的发带给了我！
"Icing on the cake" describe something that makes a good situation even better.
“Icing on the cake”描述的是将本就很好的情况变得更好。
Cake is good by itself, but it tastes so much better with icing. Usually.
蛋糕本身就很好吃，但加了糖霜，味道就更棒了。通常如此。
And that's English in a Minute!
以上就是本期的《一分钟英语》。
