手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 实战英语听力 > 每日精读 > 正文

【BBC】美国佛州计划将爆破事故建筑剩余部分

来源:可可英语 编辑:Sara   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • This is BBC news. The headlines.
  • 这里是BBC新闻头条。
  • England's footballers are through to the semi-finals of EURO 2020 after a four-nil victory over Ukraine.
  • 英格兰队以4比0战胜乌克兰队,进入2020年欧洲杯半决赛。
  • It's the first time in 25 years that they've got so far in the competition.
  • 这是他们25年来第一次在比赛中走得这么远。
  • They'll now play Denmark while Italy will take on Spain in the other semi-final.
  • 他们将在另一场半决赛中对阵丹麦,与此同时意大利将对阵西班牙。
  • Officials in the USA of Florida are bringing forward plans to demolish the remains of a building that collapsed just over a week ago killing at least 24 people.
  • 美国佛罗里达州官员提出计划拆除一周前倒塌的建筑的剩余部分,这座公寓楼倒塌造成至少24人死亡。
  • It's feared an approaching storm could destabilize what remains of the structure.
  • 人们担心即将到来的风暴会影响该建筑废墟的稳定。
  • 121 people are still missing.
  • 目前仍有121人失踪。
  • Protests against the Brazilian government's handling of the coronavirus crisis have been taking place in cities across the country.
  • 对巴西政府应对新冠危机的抗议活动在全国各城市发生。
  • Tens of thousands of people have been demonstrating to demand a boost to the vaccination programme.
  • 数万人举行示威游行,要求加强疫苗接种计划。
  • Subscribe to our WeChat Official Account to get more materials about bilingual learning.
  • 关注微信公众号【可可双语精读】获取更多双语学习资料。


手机扫描二维码查看全部内容



重点词汇词组:

1.England's footballers are through to thesemi-finalsof EURO 2020 after a four-nilvictory over Ukraine.

semi-finals 半决赛

eg.He nailed a victory in thesemi-finals.

他在半决赛中获胜。

nil 零,无

eg.The result of the game was three-nil.

比赛结果是三比零。


2.It's the first timein 25 yearsthatthey've got so far in the competition.

It's the first time that... 这是第一次...

eg.It's the first time thatI said such a thing to him.

这是我第一次对他说这种话。

go so far 进展到某种程度

eg. Smoking cessation programmes can onlygo so far.

戒烟规划只能进行到此。


3.Tens of thousands ofpeople have been demonstrating to demand a boost to the vaccination programme.

tens of thousands of 数以万计的

eg.I heardtens of thousands ofpeople clapping for me.

我听到成千上万人为我鼓掌。

【相关词组】hundreds of thousands of 数以十万计的,几十万的

eg. Even a simple suit can costhundreds of thousands ofpounds.

即使是一套简单的西装也要花上几十万英镑。

boost 促进,增强

eg. The tax cuts will give a much neededboostto the economy.

减税将给经济带来迫切需要的推动力。

【常见搭配】boost up 提高;振奋

eg. Doing this will definitelyboost upyour productivity.

这样做肯定会提高你的生产率。


长难句解析:

Officials in the USA of Florida1are bringing forward2plans to demolish the remains of a building that collapsed just over a week ago killing at least 24 people3.

解:本句为主谓宾结构,1为主语,2为谓语,3为宾语。

析:宾语部分to demolish the remains of a building是动词不定式作宾语补足语,that collapsed just over a week ago killing at least 24 peoplebulding的定语从句。


重点单词   查看全部解释    
competition [kɔmpi'tiʃən]

想一想再看

n. 比赛,竞争,竞赛

 
productivity [.prɔdʌk'tiviti]

想一想再看

n. 生产率,生产能力

联想记忆
vaccination [.væksi'neiʃən]

想一想再看

n. 接种疫苗,种痘

 
demolish [di'mɔliʃ]

想一想再看

v. 毁,破坏,粉碎

联想记忆
nil [nil]

想一想再看

n. 无,零

 
cessation [se'seiʃən]

想一想再看

n. 中止,(短暂的)停止

联想记忆
boost [bu:st]

想一想再看

vt. 推进,提高,增加
n. 推进,增加

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。