评论
打印
Hi, there! I represent Rom, a small Romanian chocolate with big ambitions.
嗨，各位好！我是Rom的代表，一个有着远大抱负的罗马尼亚小巧克力品牌。
To launch RomBuzz, we can't really afford to sponsor a big famous international event.
我们要推出RomBuzz，可我们真的没钱赞助一项著名的国际赛事。
But it's 2020. We could sponsor a canceled big famous international event.
但是现在可是2020年。我们可以赞助一项被取消的著名国际赛事。
Here, tennis tournament where everybody dresses in white.
在网球比赛中，所有人都穿白色的衣服。
Picture it, everything in chocolate, maybe even a new cup.
想象一下所有的东西都是巧克力做的，甚至是新奖杯。
Winners could literally taste sweet victory.
这下获胜者就真的可以尝到胜利的甜头了。
Hello, dear officials of the biggest football tournament in Europe.
尊敬的各位负责欧洲最高级别足球锦标赛的官员们，大家好啊。
That's right, we want to be there at your thing that's not happening.
没错，我们想参与到你们还没举办的赛事当中。
If you could just add the RomBuzz flag among all the other countries, that'd be great.
如果你们能在所有其他国家的旗帜中加入RomBuzz，那就太棒了。
It already has a Romanian flag on it.
上面已经有罗马尼亚国旗了呦。
Dear organizers of the world's biggest superhero event, let's launch a comic book together.
尊敬的各位全球最高级别超级英雄活动的组织者们，让我们一起推出一本漫画书吧。
The RomBuzz man.
主角就是RomBuzz侠。
We'll just cover that whole thing in chocolate.
我们会把这个整体都拿巧克力覆盖掉。
I know what you're thinking, might distract the players, but hey, it's not going to be a problem this year, right?
我知道你在想什么，这可能会分散球员的注意力，但是，嘿，在今年这不会是什么问题的，是吧？
