评论
打印
It is time for Tonight Show Hashtags! Hashtags. Hashtags.
今晚的“标签”节目时间到了！标签。标签。
Ah, very nice. We do this thing every week where I send out a hashtag, and you guys... ask you guys to respond to that topic.
啊，很好。我们每周都会做这件事，我会发一个标签，让你们回答这个话题。
So with football back in full swing, I started a hashtag called #NewFootballTraditions.
因此，随着足球运动的全面恢复，我开始了一个名为“新足球传统”的标签。
And I asked you guys to tweet out some new ideas for the football season that are more appropriate for 2020.
我请你们在推特上发表一些对2020年足球赛季更合适的新想法。
Within minutes, it was a trending topic, so thank you for playing along. I appreciate that.
几分钟后，它就成了一个热门话题，所以谢谢你的支持。我很感激。
And now I thought I'd share some of my favorite new football traditions responses from you guys.
现在我想和大家分享一下我最喜欢的新足球传统。
This first one's from @harlieghg. She says, Running through the Lysol tunnel before kickoff.
第一个来自@harlieghg。她说，在开球前穿过莱索隧道。
That's actually a good idea. We should get one here. Uh...I'd do it.
这其实是个好主意。我们应该在那里尝试一下，嗯，我会这么做。
This one's from @JEMetalHead96. He says, Instead of tackling, players shout, 'Got you!'
这个来自@JEMetalHead96。他说，球员们没有抢断，反而大喊：“抓住你了！”
This one's from @Grundy. Ooh. Grundy. Grundy. You would say it as Grundy? Grundy. It's in the game.
这是来自@格伦迪的，哦。格伦迪，格伦迪，你会这么说吗？格伦迪。游戏里的名字。
I think you're right. This one is from @Grundy.
我认为你是对的，这个是来自@格伦迪的。
He says, Interviewing the winning coach with one of those long The Price Is Right mics to maintain social distance. A six-foot mic.
他说，在采访获胜教练时，用一个“价格猜猜猜”节目里的长麦克风来保持社交距离。六英尺长的麦克风。
Uh... This one's from @Canne57. Her new football tradition, Fifty cardboard cutouts standing in line for the bathroom.
嗯嗯，这个来自@Canne57。她新的足球传统，五十个纸板图案花样排队等候上厕所。
It's like, Ah, you gotta be kidding me. You got to make the experience authentic.
就像，啊，你开玩笑吧。你必须让这段经历真实可信。
This one's from @tmomerling. She says, Facemask no longer a penalty. Ah! Ah! That's a good one.
这个来自@tmomerling。她说，面罩不再是惩罚。啊！啊！那是个好主意。
That's a good one right there. Uh... This one's from @carriesmith1123.
那是个不错的选择。嗯嗯，这个来自@carriesmith1123。
She says, Instead of marriage proposals, the Jumbotron will just be used to FaceTime players' grandparents.
她说不用来求婚，超大屏幕将被用来和球员的祖父母聊天。
Grandpa, the stadium can only see your nostrils. Uh, this one's from @liberal nacho.
爷爷，体育场只能看到你的鼻孔。嗯嗯，这个来自@liberal nacho。
Okay. He says, Coronavirus tip, wear a New York Jets jersey and you won't catch anything. Oh! Hey! Whoo! Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
好吧，他说，冠状病毒提示，穿上纽约喷气式飞机的球衣，你就什么也抓不到。哦！嘿！喔！喔，喔，喔，喔，喔，喔，喔，喔。
This last one's from @IntheZane. In the Zane. Yeah. Get in the, Get in the lane, Auto Zane.
最后一个来自@IntheZane，在Zane里，来吧，进入车道，汽车Zane地带。
She says, After winning, players say, 'I'm going to Disney...Plus!'
她说，获胜后，玩家们会说：“我要去迪斯尼Plus”。
There you have it. Those are our Tonight Show Hashtags, everybody.
给你。各位，这是我们今晚节目的标签。
Thank you so much. To check out more of our favorites, go to tonightshow.com/hashtags.
非常感谢你。要查看更多喜欢的栏目，请访问tonightshow.com/hashtags。
