手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 旅游度假指南 > 正文

穿越美国亚利桑那州的公路之旅

来源:可可英语 编辑:Vicki   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Travel can be an empowering experience, but it can also be one that tests you in ways you never imagined.

旅行可以是一种赋予你力量的经历,同时也会用一种你从未想过的方式去考验你。

Being diagnosed with Parkinson's disease changed how I see the world ...and how I navigate it.

我被诊断患有帕金森氏症,这改变了我对世界的看法……以及我驾驭它的方式。

I find road tripping is freeing, it's a way to cover a lot of ground, but at my own pace.

我发现自驾游很自由,它使得你可以按照自己的节奏,去到达更多的地方。

This is what's special about slow travel.

这就是“慢旅”的特别之处。

Yellow is a color of warmth to me.

黄色对我来说是一种温暖的颜色。

QQ截图20200908163637_副本.png

It's the rising sun over the desert, or its many tones hitting Cathedral Rock.

它是沙漠上冉冉升起的太阳,它的色调撞击着大教堂的岩石。

It means agency and the chance to shape my own journey.

它意味着代理和塑造旅程的机会。

There's no denying that life has thrown me its challenges, but yellow reminds me to face life with joy and curiosity.

不可否认的是,生活给了我挑战,但黄色提醒我要带着快乐和好奇去面对生活。

I saw some of America's most spectacular wonders and never worried about what I might encounter next.

我看到过美国最壮丽的奇观,所以从不会去担心接下来会遇到什么。

Nature is truly the best medicine, and exploring it with confidence means I can see it, and myself, at its most radiant.

大自然确实是最好的良药,怀揣着信心去探索它意味着我能在它最灿烂的时候看清它、看清我自己。

I'm Anne McIsaac, this is what yellow means to me.

我是安妮·麦基萨克,这是黄色对我的意义。

重点单词   查看全部解释    
confidence ['kɔnfidəns]

想一想再看

adj. 骗得信任的
n. 信任,信心,把握

联想记忆
navigate ['nævi.geit]

想一想再看

vi. 航行,驾驶,操纵 vt. 航行,驾驶

联想记忆
curiosity [.kjuəri'ɔsiti]

想一想再看

n. 好奇,好奇心

联想记忆
spectacular [spek'tækjulə]

想一想再看

adj. 壮观的,令人惊叹的
n. 惊人之举,

联想记忆
encounter [in'kauntə]

想一想再看

n. 意外的相见,遭遇
v. 遇到,偶然碰到,

 
radiant ['reidjənt]

想一想再看

adj. 发光的,明亮的,辐射的

联想记忆
cathedral [kə'θi:drəl]

想一想再看

n. 大教堂

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。