评论
打印
This is BBC World News the headlines.
这里是BBC世界新闻头条
The US House of Representatives has condemned as racist recent comments by Donald Trump in which he criticized a group of non-white Democratic Party congresswoman.
美国众议院谴责唐纳德·特朗普最近的言论为种族主义 特朗普批评了一群非白人民主党女议员
He urged the women to go back to where they came from.
他让这些女性们回到她们原来的地方去
Members of the European Parliament have narrowly elected Ursula von der Leyen as the first woman to lead the European Commission.
欧洲议会成员以微弱优势选举乌苏拉·冯·德·莱恩(Ursula von der Leyen)为欧盟委员会的首位女性领导人
She's pledged to work for a united and strong Europe and will take office in November.
她承诺将为一个团结强大的欧洲而努力 并将于11月就职
A senior Iranian official at the UN has said that his country's missiles are absolutely non-negotiable.
一名伊朗驻联合国高级官员表示 伊朗的导弹是绝对没有协商余地的
He was responding to suggestions from the US Secretary of State Mike Pompeo that Iran is prepared to discuss its ballistic missile program.
他是在回应美国国务卿迈克·蓬佩奥的建议 蓬佩奥称伊朗已准备好商讨其弹道导弹计划
The Dutch prime minister will join hundreds of relatives at an event in the Netherlands today to mark the fifth anniversary of the MH17 air disaster which killed 298 people.
今天 荷兰总理将与数百名亲属一起参加在荷兰举行的纪念MH17空难五周年的活动 这场空难造成298人死亡
