Okay we're gonna do a beautiful birthday cake.
我们要做一个漂亮的生日蛋糕。
I love this recipe because it's so simple to remember.
我喜欢这个食谱,因为它很容易记住。
Butter. 250 grams of self raising flour straight in a food processor, and then got a sponge.
黄油,250克自发粉,直接放在食品加工机里发酵,然后拿出一块海绵。
It's just making basically a lovely little batter.
基本上,我们只是在做面糊。
And it will look a little bit like that.
完成之后有点像这个样子。
I'm just going to take a little bit of that filling, and just, look at that.
我要取一点馅料,看。
Bloomin' lovely. Right we gonna put lovely things on it that we know we love I've got some super cute glasses.
可爱。在上面放一些自己喜欢的纸片,我有超级可爱的眼镜哦。
Looks really good actually.
看起来真的很不错。
It's a very sexual thing. I think.
我认为,这是非常美好的事情。
Now. I obviously have got one that I made earlier. Nice.
这是我之前做好的一个。漂亮。
And just turn the sponge, as my mate Delia used to say.
就像我的朋友迪莉娅常说的那样,把海绵转过来。
This is our lovely base here, and then you can go a bit deeper, and turn, deeper and turn until you go all the way out.
这是我们的基地,然后你可以深入些,转,再深入些,一直到走完全程。
So lets make the cream.
我们做奶油吧。
And there you go.
好了。
Carefully turn this over. This is the, er, Bugsy Malone custard pie moment.
小心地把它翻面。这是,呃,小鬼头与贼阿爸的奶油蛋糕
One-Two-Three.
一、二、三。
Look at that.
看看这个。