评论
打印
Welcome to English @ the Movies, where we teach you American English heard at the movies.
欢迎来到《看电影学英语》节目，我们在这里教授你在电影中听到的美式英语。
Today's new expression is "what these newcomers' intentions are." It is from the movie The Wild Life.
今天的新表达是what these newcomers' intentions are，出自电影《鲁滨逊漂流记》。
This is a funny film about a man whose ship crashes on an island ruled by animals.
这是一部喜剧电影，内容是有关一个男人的船撞到了一个由动物统治的岛上。
Listen for the phrase "what these newcomers' intentions are."
下面听一听what these newcomers' intentions are这个短语。
I'm not sure what it is.
我不确定这是什么。
They got an unexpected visitor.
他们遇到了一个不速之客。
Ho ho land! Sweet land!
吼吼，陆地！甜蜜大地！
We need to find out what these newcomers' intentions are.
我们要弄清楚这些新来的人的意图是什么。
So what does that phrase mean?
这个短语是什么意思呢？
What are the person's plans? Or where did the person come from?
是这个人的计划是什么还是这个人自哪里来？
Listen again and see if you are correct.
再听一遍，看看你的理解是否正确。
They got an unexpected visitor.
他们遇到了一个不速之客。
Ho ho land! Sweet land!
吼吼，陆地！甜蜜大地！
We need to find out what these newcomers' intentions are.
我们要弄清楚这些新来的人的意图是什么。
What these newcomers' intentions are means what are the person's plans.
What these newcomers' intentions are意指这些人的计划是什么。
An intention is something someone plans or hopes to do.
一个Intention就是指某人计划或希望做某事。
The animals worried about the newcomer.
动物们对这个新来的人忧心忡忡。
Did this person who washed upon their island have plans to help or hurt them?
被冲上他们岛屿的这个家伙，是来帮助他们还是来伤害他们的呢？
Did he have good or bad intentions?
他是心怀好意还是恶意呢？
And that is English @ the Movies. I'm Ambor.
以上就是今天的《看电影学英语》，我是安博尔。
