So something that is been on my mind
有件事一直在我心里,
and I wanted to make a quick video about is I've been reading so many of the comments
我想借这个机会简单和你们探讨一下,我在网上看了许多评论,
on social networks about these teenagers, these kids, they don't get it.
都是关于青少年,小孩子的,说他们不明白,不理解。
They're always on their phone.
他们总是看手机。
You know, I'm blown away by the establishment, by parents, by the market,
这些机构,这些父母,还有当今的市场,我对他们的言论感到很惊讶,
by the elders and even by some of the kids within the age demo of the gross underestimation
还有老年人,甚至还有一些同龄的小孩子们,他们都低估了
of this 11 to 16-year-old, this 10 to 19-year-old demo.
孩子们的能力,尤其是11-16岁,还有10-19岁之间的青少年。
What world do you think they're gonna be living in in 2025?
你觉得到了2025年,他们会生活在怎样的世界?
And so all these critiques you have about what they're doing and they're not socially this
所以你们对他们的所有批评,他们的所作所为,他们在社会上怎样怎样,
and they're not good enough and they don't work hard enough.
他们还不够好,他们不够努力等等。
I don't know what you're paying attention to.
我不知道你关注的点在哪。
Watching these kids grind and hustle and create content and ideas and businesses in these social networks.
你要看到的是孩子们奔波劳累,在社交平台提出新想法,创办新企业。
Why don't you shut the fuck up and go to Instagram for three hours
看到这些,我请你不要再说了,你可以去“Instagram”上趴三小时,
and stop judging and pay attention to the explosion of these creative hustler class
不要妄加评论别人,要看到他们膨胀的创造力,
that is the teenagers and the dominant leaders of our future.
这就是青少年,也是我们未来的主导。