手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 重大历史事件概述 > 正文

重大历史事件概述(MP3+中英字幕) 第31期:巴拿马运河开通

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • The Panama Canal Is Opened
  • 巴拿马运河开通
  • The Panama Canal is officially opened after 10 years of construction.
  • 巴拿马运河历史10年工程完工正式开通。
  • In 1914, the Panama Canal was officially opened.
  • 1914年巴拿马运河正式开通。
  • The canal links the Pacific and Atlantic Oceans, allowing ships to sail from one ocean to the other without having to go around South America.
  • 这条运河将太平洋和大西洋连接在一起,使得船舶可以在两地直接航行,而不必再经过南美洲。
  • The canal's construction was financed and supervised by the U.S. government and took 10 years to complete.
  • 巴拿马运河由美国政府投资并监督建造,历时10年时间完成。
  • Over 70,000 people worked on the project, 400 million was spent, and 5,600 deaths were recorded, most caused by malaria or yellow fever.
  • 超过70000人参与这个项目,共花费4亿美元,而且有超过5600人死亡,大多数是疟疾及黄热病造成。
  • The U.S. government controlled the canal until a treaty allowing Panama to gradually assume control was signed in 1977.
  • 1977年巴拿马签署协议逐步接管之前巴拿马运河的控制权一直归美国政府。


扫描二维码进行跟读打分训练
)]Mo|&pyyJ~R!tgmg

!whKe1GKoEHV

The Panama Canal Is Opened
The Panama Canal is officially opened after 10 years of construction.
In 1914, the Panama Canal was officially opened.
The canal links the Pacific and Atlantic Oceans, allowing ships to sail from one ocean to the other without having to go around South America.
The canal's construction was financed and supervised by the U.S. government and took 10 years to complete.
Over 70,000 people worked on the project, 400 million was spent, and 5,600 deaths were recorded, most caused by malaria or yellow fever.
The U.S. government controlled the canal until a treaty allowing Panama to gradually assume control was signed in 1977.

E^I+y6k2BMksii

|w=;a9yMGqMwsi[Q,lpmIE&q]5[75xQt_e5sdkxjp^[SX5W7XM;

重点单词   查看全部解释    
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
treaty ['tri:ti]

想一想再看

n. 条约,协定

联想记忆
pacific [pə'sifik]

想一想再看

n. 太平洋
adj. 太平洋的
p

联想记忆
assume [ə'sju:m]

想一想再看

vt. 假定,设想,承担; (想当然的)认为

联想记忆
fever ['fi:və]

想一想再看

n. 发烧,发热,狂热
v. (使)发烧,(使

 
vaccine ['væksi:n]

想一想再看

n. 疫苗

 
unchallenged

想一想再看

adj. 未引起争论的;不成问题的;不回避的

 
construction [kən'strʌkʃən]

想一想再看

n. 建设,建造,结构,构造,建筑物

联想记忆
controlled [kən'trəuld]

想一想再看

adj. 受约束的;克制的;受控制的 v. 控制;指挥;

 
representative [repri'zentətiv]

想一想再看

adj. 代表性的,代议制的,典型的
n. 代

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。