重点讲解:
1. set sth. to music
为…谱(曲);为…配(乐);
eg. He has attracted much interest by setting ancient religious texts to music.
他因为给古老的宗教经书谱曲配乐而备受关注。
eg. The composer set a sonnet to music.
作曲家为一首十四行诗谱了曲。
2. star in
(在戏剧或电影中)担任主角,主演;
eg. The previous year Adolphson had starred in a play in which Ingrid had been an extra.
上一年,阿道夫森在一部戏剧里担任主角,当时英格丽在剧中还只是个临时演员。
eg. He's starred in dozens of films.
他主演过很多部影片。
3. be equal to
同样的;相等的;
eg. The supply is equal to the demand.
供求均等。
eg. You are equal to him in positon and in money.
在地位和金钱方面你和他倒是门当户对的。
4. rest with
(权力、责任、决定权)在于,属于;
eg. The judge said that whether Miss Bergman wishes to admit it or not, the responsibility rests with her.
法官说不管伯格曼小姐愿不愿意承认,这件事的责任都在她。
eg. The final decision rested with the President.
最后的决定权在于总统。
5. make sense of
理解;弄懂;
eg. This means we are accessing images in our minds to make sense of the words.
这说明我们正在头脑中用图像来理解这些词语。
eg. Seemingly unrelated subjects often contain the same principles, and it is only up to us as to how we make sense of them.
看似毫无关连的东西,其实有着相同的道理,只是在于我们如何去理解它而已。
名人简介:
汤姆·汉克斯(Tom Hanks),1956年7月9日生于美国加州康克德,美国影视演员。
汤姆·汉克斯的表演生涯是从高中的戏剧表演开始,1979年,汉克斯首次在电影《他知道你孤独》扮演角色,该片在1980年公映。汉克斯在1984年担纲演出《美人鱼》使他开始走红。1988年,汉克斯在领衔主演了《飞向未来》,并获得奥斯卡最佳男主角提名奖。汉克斯在1994年在影片《阿甘正传》中的演绎使汉克斯又一次赢得了奥斯卡最佳男主角奖。1995年,他主演了乔纳森.德米执导的《费城》一片。1995年,他开始为《玩具总动员》系列主角之一的胡迪配音。1996年,他自编、自导、自演了影片《挡不住的奇迹》。1998年,汤姆·汉克斯和加里·高兹曼成立了Playtone制作公司。1999年,他参演了影片《拯救大兵瑞恩》。2001年10月,汤姆·汉克斯获美国电影学院颁发的终身成就奖。2010年,他出演的电视剧《血战太平洋》在HBO首播。2011年,他自编自导自演的《拉瑞·克劳》上映。2014年,他凭借在《菲利普斯船长》中的表演再次获得美国金球奖剧情类最佳男主角提名。