Keke Funny Moment
可可轻松一刻
Bedtime Prayers
睡前祷告词
Julie was saying her bedtime prayers.
朱莉叶在做睡前祷告。
"Please God," she said, "make Naples the capital of Italy. Make Naples the capital of Italy."
“上帝,求求你,”她说,“让那不勒斯成为意大利的首都吧。”
Her mother interrupted and said. "Julie, why do you want God to make Naples the capital of Italy?"
妈妈打断她的话说:“朱莉叶,为什么求上帝让那不勒斯成为意大利的首都呢?”
And Julie replyed, "Because that's what I put in my geography exam!"
朱莉叶回答道:“因为我在地理考卷上是这样写的。”
Notes:
1.prayer
n. 祈祷;祈祷(习惯);祈祷文;经文
eg.
give prayers(=say one's prayers)
做祈祷
prayer meeting
祈祷会
prayer paper
符咒
the house of prayer
教堂
2.interrupt
vt.& vi. 打断(别人的话等);阻止;截断
vt. 暂停;中断;打扰;妨碍
vi. 打断
n. 中断;暂停
eg.
interrupt an electric current
截断电流
He interrupted college to serve in the army.
他中断大学学业到军队去服役。
Don't interrupt me when I am busy.
我正忙的时候请不要来打扰我。
本节目可可原创节目,未经允许请勿转载。