您现在的位置：
首页 >
双语阅读 >
故事小说 >
心灵鸡汤 >
正文
7- You can keep your toys
7.你可以留着那些玩具
When you're single, you can hang on to all your fun toys -- that classic Mustang, the speedboat, the Harley -- all of which seem to magically disappear overnight once you get married.
保持单身，你可以留着那些有趣的玩具——野马车、哈雷机车、模型赛艇——一旦结婚，那些玩意仿佛一下子就不见踪影。
Your wife won't want you to have these things because they take the focus off her and she feels it's her money that she could be better spending on clothes and shoes.
你的妻子不会希望你留着它们，因为她认为，那些东西会让你减少对自己的关注，同时，她会觉得那是她的钱，花在衣服和鞋子上才更合适。
来源:可可英语 http://www.kekenet.com/read/201401/271214.shtml
| 重点单词 |
|
查看全部解释 |
|
|
|
universe
|
['ju:nivə:s]
|
|
联想记忆
X
单词universe 联想记忆：
uni一个+vers转+e→统一旋转→宇宙
|
|
|
impress
|
[im'pres]
|
|
联想记忆
X
单词impress 联想记忆：
im进入，press（n /v 压）－压入头脑－使印象深刻
|
|
|
hook
|
[huk]
|
|
|
|
|
ransom
|
['rænsəm]
|
|
联想记忆
X
单词ransom 联想记忆：
ran跑，som＝some：抢到some赎金就ran
|
|
|
permanent
|
['pə:mənənt]
|
|
联想记忆
X
单词permanent 联想记忆：
per贯穿，自始至终+man拿住＋ent→永久拿住→永恒的→永久的
|
|
|
jewelry
|
['dʒu:əlri]
|
|
|
|
|
settle
|
['setl]
|
|
|
|
|
maintenance
|
['meintinəns]
|
|
联想记忆
X
单词maintenance 联想记忆：
main手+ten拿住+ance→维护；坚持
|
|
|
emotional
|
[i'məuʃənl]
|
|
|
|
|
willingly
|
['wiliŋli]
|
|
联想记忆
X
单词willingly 联想记忆：
willing（adj 乐意的；心甘情愿的），ly
|
|
评论
打印
