In a country where the average weight for a girl is 60 kg, Zeng Jing weighs 110 kg, subverting the stereotypical view about models being tall and slim.
在中国,女孩平均体重为60kg,而曾晶的体重达到110kg,这也推翻了一直以来模特必须又高又瘦的观念。
Zeng's blog is admired by many women who are also overweight. They praise her courage for being a model, because they usually consider themselves "too weird to be exposed to the lens."
曾晶的博客受到许多胖女孩的爱戴。她们称赞曾晶做模特勇气可嘉,因为她们通常认为自己出现在镜头前太过奇怪。