手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 艾伦脱口秀 > 正文

艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第86期:入围金球奖

编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • The Oscar nomination was last week, but I got say
  • 上周奥斯卡提名揭晓了 我必须得说
  • I am shock you were not nominated for an Oscar,
  • 我很震惊你居然没被提名奥斯卡
  • And everyone else is.The feed- It actually has to feels good.
  • 大家都很震惊 这应该感觉不错
  • Cause there are so many people talking about The fact that you didn't get nominated.
  • 因为好多人都在讨论 你没被提名这件事
  • That in itself has to be a win for you.Yeah, I'm the No.1 snapped.
  • 这对你来说已经是胜利了 是的 至少我是"最"衰的
  • Yeah, you're the No.1 snapped.That's a silver lining. --That's. It is.
  • 是的 还有个"最" 这是好的一面 -嗯 没错
  • Right?But listen, if you You were nominated for a Golded Globe,
  • 对吧 不过听着 如果你 你得到了金球奖的提名
  • And I saw you there and we will talked about that.
  • 而且我在那儿看见你了 我们一会会聊到这个
  • You were beautiful,And you were nominated for Golden Globe and SAG Award.
  • 那天你超美 你入围了金球奖和美国演员工会奖
  • If you have not seen. Oh, it's not out yet, is it?
  • 如果你还没看过的话 这电影好像还没上映吧
  • It hasn't even come out.That's the crazy thing.
  • 是的 还没上映 真的很让人惊讶
  • I mean, even Critics That we were so shocked and amazed that we have gotten
  • 我的意思是 连评论家们 我们自己都被能得到这么多提名惊呆了
  • Oh, Critics' Choice Award too, yes.That we have had this much love at all,
  • 对了 还有评论家选择奖 我们已经得到很多人的认可和喜爱了
  • For a movie that it even hasn't been released yet, that
  • 对于一部还未上映的电影来说 这真的
  • Well, it's brilliant. When I saw it,I immediately texted you.
  • 我看过 这部电影确实很棒 我看完后立刻就给你发短信了
  • That Portia and I were, like, Blown away.
  • 波西娅和我都赞不绝口
  • Because you really disappeared,And I did not see my friend Jean at all in this.
  • 因为你确实消失了 在这部电影里我压根没看到我的朋友詹妮弗
  • I want to show you a clip,Because you just strip down everything,
  • 我想给大家看个剪辑 因为你刚刚把悬念都揭开了
  • And then we will talk about the movie.Okay, -That's the clip from "Cake".
  • 然后我们再聊电影吧 好的 -下面是"蛋糕"的剪辑片段


扫描二维码进行跟读打分训练
重点单词   查看全部解释    
immediate [i'mi:djət]

想一想再看

adj. 立即的,即刻的,直接的,最接近的

联想记忆
secure [si'kjuə]

想一想再看

adj. 安全的,牢靠的,稳妥的
vt. 固定

联想记忆
champion ['tʃæmpjən]

想一想再看

n. 冠军,优胜者,拥护者,勇士
vt. 保卫

 
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 运动,活动,战役,竞选运动
v. 从事运

联想记忆
release [ri'li:s]

想一想再看

n. 释放,让渡,发行
vt. 释放,让与,准

联想记忆
extreme [ik'stri:m]

想一想再看

adj. 极度的,极端的
n. 极端,极限

 
brilliant ['briljənt]

想一想再看

adj. 卓越的,光辉的,灿烂的
n. 宝石

联想记忆
strip [strip]

想一想再看

n. 长条,条状,脱衣舞
v. 脱衣,剥夺,剥

联想记忆
candidate ['kændidit]

想一想再看

n. 候选人,求职者

联想记忆
clip [klip]

想一想再看

n. 夹子,钳,回形针,弹夹
n. 修剪,(羊

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。