n. 惊愕,惊恐
v. 吃惊,使 ... 惊愕
您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 妙警贼探 > 正文
一.surprise:n.惊奇, 惊喜, 惊讶, 突然 vt.使惊奇, 使惊喜, 突然袭击, 惊讶地发现
【词义辨析】
surprise, amaze, astonish, astound, startle, stun
这些动词均含“使惊愕,使惊讶,使惊奇”之意。
surprise普通用词,多指因未预料或意外的事而引起的惊奇之感。
amaze语气较强,指因认为不可能或极少可能发生情况的出现而感到惊讶或迷惑不解。
astonish语气较强,指出乎预料,意外发生,但又无法解释而感到惊奇。
astound语气强,指由于事情令人难以置信或实在罕见而使人感到震惊。
startle指因突然的惊吓或意料不到的刺激等而使人惊跳或震惊。
stun语气最强,指极度惊讶而目瞪口呆,不知所措。
【例句用法】
The news greatly surprised them.
这消息使他们大为吃惊。
It was a pleasant surprise to learn of her marriage.
得知她结婚是件令人惊喜的事。
二.sign:n.手势, 招牌, 符号, 迹象, 正负号 v.签, 签名, 做手势, 做标记
【语法用法】
sign作名词“符号”,指事物在结构、尺寸、大小、形状和颜色等方面的特征;
sign在句子I have signed my name to the cheque中与to连用,不能改为in或on;
sign在句子I have signed the cheque中,后面不能加to,in或on;
sign在句子He signed to her to enter the room(他做手势叫她进房间)中,后面跟的to可以省略,但一般不省略;
sign后面可以跟that从句。
There were signs that the minister would resign.
有迹象显示这位部长可能会辞职。
【词义辨析】
symbol, badge, sign, signal, mark, token, attribute, emblem
这些名词均含“标志、象征、符号”之意。
symbol指作象征或表达某种深邃意蕴的特殊事物。
badge一般指金属证章或写有姓名的带状标志物。
sign普通用词,指人们公认事物的记号,也可指某种情况的征兆。
signal指为某一目的而有意发出的信号。
mark普通用词,含义广泛。既可指方便于辨认而有意做的标记,又可指自然形成的标记或有别于他事物的特征。
token语气庄重,指礼品、纪念物等作为表示友谊、爱情等的象征或标志。
attribute指人或物及其地位、属性的象征。
emblem指选定象征一个国家、民族或家庭等的图案或实物。
【例句用法】
Arsenal have just signed a new striker.
阿塞纳尔队刚雇用了一名新前锋。
The football team has signed two new players.
该足球队已签约聘用了两名新队员。


- 本节目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
时装罪案剧集《猫鼠游戏》S01E01:你对自己的爱人了解多少?
原文欣赏Big plans for the weekend?周末有重要计划啊Uh, you know, I got to fix the sink, catch the game.我得修水槽 看比赛With Elizabeth?和伊丽莎白一起吗Yeah. Yeah, she's into it.How cool is th -
时装罪案剧集《猫鼠游戏》S01E01:仿造最大的悲剧是什么?
原文欣赏I saw the best mind of my generation get run downby the drunken taxicab of absolute reality.我看到我这一代最杰出的人被现实之车撞倒What the hell, Mozzie?搞什么鬼 蚊子Sitting in the dark, misq -
时装罪案剧集《猫鼠游戏》S01E01:人生就是一笔糊涂账
原文欣赏He has a lot of faults.I mean, don't get me started. He is a mess.But he's very spiritual.他犯了很多错 我是说 他的人生就是一笔糊涂账 但他是个非常有信仰的人I know this is th -
时装罪案剧集《猫鼠游戏》S01E01:是否美好的承诺都能实现
原文欣赏I need your help with this.我需要你的帮助Is this the information on Hagen?这是关于哈根的信息吗No. Diana's on her way with that.不是 戴安正在追查This is your wife's visa bill. -
时装罪案剧集《猫鼠游戏》S01E01:没有做不到,只怪不努力
原文欣赏How many times are you gonna screw up your life for this girl?别说了 别说了 你打算为这个女孩跌倒几次才够I hate to break it to you, Buddy, but she dumped you—with prejudice.我不想打击你 但