欢迎收听美国之音新闻vvLNy4%)rY|NkHo~n,。我是玛丽莎·梅尔顿，为您远程报道~]I].Qbbp2x6。

埃塞俄比亚政府星期一宣布，立即在提格雷地区单方面停火#R1iU%82I4P#L+。此前，该地区发生了近8个月的冲突，已造成人员伤亡(_^P%uG%1S=pTtv7。目前，成千上万的人面临着10年来世界上最严重的饥荒危机37vX[CZzGuj。

官方媒体发表声明之前不久，联邦政府任命的提格雷临时政府逃离了地区首府默克莱，并以人道主义为由呼吁停火，以便运送紧急援助物资o%|hQL319&2。

政府表示，“停火将使农民能够耕种土地，使援助组织能够在没有任何军事行动的影响下情况下运行，并与提格雷前执政党寻求和平的残余势力交涉@rAcWHqZNVDEei-VNe。”

政府还表示，停火预计将持续到提格雷关键种植季结束],Z0PrbQz,Rg~,R+Ve。种植季将于9月结束B@=-nadi^~wO。埃塞俄比亚的声明补充说，将继续努力将提格雷的前领导人绳之以法vu~1V_Qb[orRm.K,d。

迈阿密戴德县县长丹尼尔·莱文·卡瓦周一宣布，在周四倒塌的海滨公寓大楼的残骸中发现了11具尸体z|~uj]HBWn(r=kVWlx。

有关官员说，紧急救援人员在12层的尚普兰大厦的废墟中搜寻，仍有150人失踪_IEg)bD(WB3G],nl。工作人员正在使用搜救犬和声纳定位寻找幸存者e@U]7Ii2#-X5。

迈阿密-戴德县消防救援助理雷·贾达拉在被问及为何搜寻工作进展如此缓慢时表示，搜寻残骸不仅仅是移动大块的材料，而是要在混凝土粉末中搜寻s|)&cZ;POT8Qg。他说，大部分搜寻工作都是手动完成的，每次有材料被移动，其他材料就会填充到空出来的位置中PDj*S3IJ07!a[W(-4g[+。

你可以在我们的网站voanews.com上关注这则新闻4S1TmU~+[Y。您正在收听的是美国之音新闻u,w31-L02tk]60&0。

VOA译文由可可原创，未经许可请勿转载X3t!UuA;5g[==。