评论
打印
斯瑞尼瓦桑：三月份，就在我们的新冠病例开始稳步增长之时，我们当时采访了亚历克西斯医生，她当时正要离开家庭几周，在纽约一家医院和疫情病人奋战。《新闻一小时》周末节目特别记者默西再次连线了她。她从个人的角度来谈论问题，并不代表其机构的看法。
卡拉·墨西：上次咱俩聊天的时候，你正在跟踪缺少个人防护设备（PPE）的事情。现在情况怎么样了？
亚历克西斯医生：我知道每个人都有不同的看法，也有不同的经历。但如你所知，我是急诊科的医生，我们科的所有医生和护士都配置着完备的PPE。我们感觉自己很幸运，也很感恩大家把我们的安全放在第一位。
卡拉·墨西：你能描述一下穿上PPE工作的感受么？需要穿戴PPE是否会影响你的工作方式呢？
亚历克西斯医生：我穿上PPE的时候，脸上还要带着紧紧的口罩。你现在可以看到，我戴着口罩就像戴着绷带，硅制的绷带，这样可以保护我的鼻子，因为我最近得了褥疮，脸周围都是。而在此基础上，还要带上医用口罩。我还带着一副小的安全护目镜，离眼睛很精，可以保护不会有什么特殊物质进入眼部。另外我还要戴上护面罩。在这么多层级之下，要能够通过反射来看清人与人之间的距离，听到他们的声音并看到他们的眼睛。我现在会把自己的名字写在护面罩的最外面，确保大家能通过我的ID来认出我。还有一件事的难度对我而言是很大的：带着口罩就没法笑，更没法大幅度地微笑。但我本人很喜欢笑。所以如果我要笑的话，就要在口罩和安全之间做个折中。但我经常看到有人看着我的感觉就像想知道设备下是谁。戴着PPE会夺走很多人与人之间的互动。太难了，因为我没法给他们视觉上的线索。
卡拉·墨西：现在，住院病历的数量有所下降。你现在最担心的是什么呢？
亚历克西斯医生：现在大家都在说，看啊，数据下降了，情况好转了。但我们最担心的是这并不是一条有高有低而需要趋向平稳的线，而是一条正弦波。重点是让我们能够在医院系统内拥有设备和能力，能够招呼病人，不会有特殊情况摧毁整个医疗体系。但这个正弦波对所有医务工作者来说都是巨大的工作量。
卡拉·墨西：咱们一个月前聊的时候，你把家人抛诸身后，在医院承担起了轮班的工作。你当时不确定自己是否能再见到家人。你现在重新重新见到家人了吗？
亚历克西斯医生：重新见到了。已经有3周没见他们了。我从来没离开他们那么久过。我回来的回家的时候，那重聚太棒太甜蜜了。能再次见到他们真好。再次离开是不可能的。挺过疫情的过程中有很多方面都遇到了困难。社群啊、邻居啊也都支持着我。大家的觉悟都很高。我每晚7点看到人们为我们欢呼打气的时候，都忍不住落泪。每次提起就想哭。大家给我带了鸡肉、烤蔬菜什么的。还有人集合力量，给我们做医用帽。看到大家都献出一份力，真的了不起。感谢支持我们的所有人。你们的支持对我们而言意义重大。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
