手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人科学系列 > 正文

科学美国人60秒:人类回声定位仪的原理类似于蝙蝠的回声定位能力

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
null
H,GFG+#aoU;Ym

K.=u[TS506TiWV

这里是科学美国人——60秒科学@5BvqO0Q72g1+sH2RBT。我是克里斯托弗·因塔利亚塔48n]nKL-y%6Gx*p
许多蝙蝠使用类似于声纳的系统在黑暗中飞行Q;Q.qeZaJC0KUI3。它们会发出高频率声音,有时像“咔哒声”,并利用声音返回的时间和质量来获取周围环境的信息Ugrw3xGR=0v|DT[2nbne。就像在黑暗房间里开灯有助于照亮物体一样,人们了解到蝙蝠在探测目标遇到困难时,也会提高“咔哒声”的强度ntAMDW8#x;(TV[d
“现在,蝙蝠已经经历了数百万年的进化,基本形成了这种动态调整声音的机制u8zxvQgl2,Y_xI.。”英国杜伦大学的神经科学家洛尔·塔勒说到+FW|(0y~1-9zKr。“我们想知道的是,人类也是这样做吗?”
因为一些视力损伤人士的确可以利用响指、拍手或咂舌声的回声来定位Q.=O,m4_4mTVX。(咂舌声)但是目前人们并不知道这种能力的动态程度S)cL;)9D-2ueQ~。因此,塔勒和团队向8个专业回声定位仪发出了挑战:将一个餐盘大小的物体置于头上三英尺处,看看它们是否能仅凭声音找到这个物体d&PsX,Xw]JvaXr7AiV+H
顺便说一下,你在家可以用碟子或是书来试一下%23RH4CS70QkqIL+v。“如果你在说话时将物体靠近你的脸部,你会发现你听到的声音发生了变化]Y|M[MLfspF]KC。这是因为,你说话时发出的声音被你面前所拿的物体反射了vj75n_aJJN1G0。这就是回声^REmV!dT;sHgK。”
但是,将盘子向一侧移动45度,然后再移动90度,之后转到头后gmgiv#*zfM0NRu2=9。这会导致越来越难以找到盘子OI;&8ru+]&ZsmN_V1。但是与蝙蝠的做法相同,随着物体越来越难以检测到,回声定位仪增加了“咔嗒声”的频率,声音也越来越大,这可能是一种放大弱回声的方式JlDw)Aa7a4m)_
在物体转180度至回声定位仪后面时,回声定位仪也很难检测到物体,检测准确率只比随机稍高一些t6;yPZc6lHQP0CZ+[。但是,当物体位于回声定位仪斜后方时,回声定位仪的检测准确率高达80%PZ]y8zF0*hetLs4K!x。而当碟子在回声定位仪前面或侧面时,仪器几乎全能检测到_9L+fczgj93~cC。这项研究结果发表在《英国皇家学会学报:B辑》上x#mHJ9)5Fl%)HQ&X4BC|
塔勒表示,这项研究给回声定位研究者提供了一个捷径:“如果你不确定,那就多发出声音,提高音量(xS2P1fE98+!MD!B。”用这种方法来产生能更精确反应世界的回声tjDg.vOdZ@u)c~-[S@
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学dcI%TUB9OCgp,T,。我是克里斯托弗·因塔利亚塔Na71poK@tWHD*s~-c

qSlS=1YL=PBn

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

[.E7&fy1A_DE)2L%2

MEwxmfP5muOhp

pteN@|FN_97q2jQ]doFHFmO__sb)y~LOpYjTxebu_08|(vkt

重点单词   查看全部解释    
reflect [ri'flekt]

想一想再看

v. 反映,反射,归咎

联想记忆
complain [kəm'plein]

想一想再看

vi. 抱怨,悲叹,控诉

 
navigate ['nævi.geit]

想一想再看

vi. 航行,驾驶,操纵 vt. 航行,驾驶

联想记忆
accurately ['ækjuritli]

想一想再看

adj. 准确地
adv. 精确地,准确地

 
quality ['kwɔliti]

想一想再看

n. 品质,特质,才能
adj. 高品质的

 
illuminate [i'lju:mineit]

想一想再看

vt. 照明,阐释,说明

联想记忆
produce [prə'dju:s]

想一想再看

n. 产品,农作物
vt. 生产,提出,引起,

联想记忆
dynamic [dai'næmik]

想一想再看

adj. 动态的,动力的,有活力的
n. 动力

 
intensity [in'tensiti]

想一想再看

n. 强烈,强度

 
evolution [.i:və'lu:ʃən]

想一想再看

n. 进化,发展,演变

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。