在线广播

您现在的位置：首页 > 在线广播 > AP News > 2018年下半年AP News > 正文

AP News一分钟新闻:救援队发现泰国失联足球队

时间:2018-07-03 16:24:53 来源:可可英语编辑:Melody 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

This is AP News Minute.
这里是美联社一分钟新闻。

New criminal charges have been filed against movie mogul Harvey Weinstein after a third woman accused him of forcible sex, this time in 2006.
第三位女性指控哈维·温斯坦(Harvey Weinstein)与其强行发生性关系，这一次是在2006年，之后温斯坦被提起了新的刑事指控。

Weinstein's arraignment is scheduled for next week. His attorney is denying the charges.
温斯坦的传讯定于下周进行。他的律师否认这些指控。

Micheal Cohen, President Trump's long-time personal lawyer, who is currently under criminal investigation, now says he puts family and country first,
特朗普总统的长期私人律师迈克尔·科恩(Micheal Cohen)目前正在接受刑事调查，他现在表示，他把家庭和国家放在首位，

that after previously saying he do anything to protect the President.
此前他曾表示，他为保护总统可以做任何事情。

Cohen made the remarks off camera to ABC News anchor George Stephanopoulos.
科恩向美国广播公司新闻主播乔治·斯特凡诺普洛斯(George Stephanopoulos)发表了上述言论。

Authorities in Cleveland have filed terrorism charges against the man who allegedly talked about setting off a bomb at a 4th of July parade in Cleveland.
克利夫兰当局对涉嫌谈论在7月4日克利夫兰游行中引爆炸弹的男子提出恐怖主义指控。

They say the suspect, Demetrius Pitts, expressed support for Al Queda and wanted to kill US service members.
他们说，嫌疑人迪米特里斯·皮茨表示支持基地组织，并想要杀害美国军人。

Rescuers in Thailand have located a soccer coach and his team of a dozen boys, all missing since getting trapped inside a partially flooded cave nearly ten days ago.
泰国救援人员找到了一个足球教练和他球队的十几个男孩，他们十天前被困在积水的洞穴里，全部失踪。

Rescue operations are underway to try to reach the team.
救援行动正在进行中，试图救助足球队。

Ned Barker, Associated Press, with AP News Minute.
内德·巴克为您报道美联社一分钟新闻。

手机扫描二维码查看全部内容

1.Weinstein's arraignment is scheduled for next week. His attorney is denying the charges.

arraignment 传讯

They are scheduled for arraignment October 5th.
传讯他们的时间安排在十月五日UE5d@Y.M6(38NO。

2.They say the suspect, Demetrius Pitts, expressed support for Al Queda and wanted to kill US service members.

service members 服役人员

In the years since, more than 12,000 gay service members have been discharged for violating or defying the policy.
在此后的年代里，有超过12,000名同性恋服役人员因违反或藐视这项政策而被开除sXmDLmRglm。

BCsk)4Z+hHSgaX6d%F.^EH.S0^ePzZvp45y)i4o;

上一页 [1] [2] [3] 下一页 查看《2018年下半年AP News》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
setting	['setiŋ]	想一想再看 n. 安装，放置，周围，环境，(为诗等谱写的)乐曲
attorney	[ə'tə:ni]	想一想再看 n. (辩护)律师	联想记忆 X 单词attorney 联想记忆： at在，torn转，ney读：你－在转你。律师可牛了，要多少钱，你就的交多少钱，叫你作伪证，你就得作伪证，把你弄得团团转的，还不一定解决问题。参：tornado（n 龙卷风）att＝at在，orn装饰，ney读：你。在装饰你：律师就是把你装饰成不是罪犯的样子的人。
anchor	['æŋkə]	想一想再看 n. 锚，锚状物，依靠，新闻节目主播，压阵队员
criminal	['kriminl]	想一想再看 adj. 犯罪的，刑事的，违法的 n. 罪犯	联想记忆 X 单词criminal 联想记忆： crime罪行+al表名词，“人，物，状态”→犯罪分子
coach	[kəutʃ]	想一想再看 n. 大巴，教练;(火车)客车车厢，四轮马车，经济舱	联想记忆 X 单词coach 联想记忆：读：口齿－教练要求口齿伶俐。
mogul	[məu'gʌl]	想一想再看 n. 显要人物，权势之人 n. 小雪坡	联想记忆 X 单词mogul 联想记忆：读：蒙古，原指：蒙古富豪
suspect	[səs'pekt]	想一想再看 n. 嫌疑犯 adj. 令人怀疑的，不可信的<	联想记忆 X 单词suspect 联想记忆： sus下面+spect看→在下面看→怀疑
protect	[prə'tekt]	想一想再看 vt. 保护，投保	联想记忆 X 单词protect 联想记忆： pro在前面+tect盖上→在前面盖上→保护；防止
previously	['pri:vju:sli]	想一想再看 adv. 先前，在此之前
partially	['pɑ:ʃəli]	想一想再看 adv. 部份地，一部份地，不公平地