手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人地球系列 > 正文

科学美国人60秒:人类肆意猎杀 破坏动物种群繁殖

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
null
tD#Uz~6TZ6iTtjh+

gm]^m_z2]QYK0T

很久一段时间以来人类一直通过合作的方式猎杀大型猎物kFFS(B3.ev
而当人类首次到达一个新定居点后,通过那个地方大型动物的灭亡速度就可以证明这样的结论=siPYx;yKs!A
现在科学家们对我们人类在一系列陆地及海洋生态系统中掠夺成性的本性已经有清楚的认知jGhAL-kSxD.V7
但这种认知不是特别美好—这是因为我们本身具备的肆意猎杀习性所致o~s|yM!P(k
研究者们对陆地及海洋中的2225种猎食者进行了调查mQuKPy!,MoA9IxXm@eKe

mC=Z[E8fe8mWBLfZmpo!

HGTpnB&2cCL+Q


而且他们将生态系统中这些非人类的捕食者的行为同人类进行比较Q|lpraV7sW
也许结果并不令人称奇,与其他捕食动物相比,人类对于重要大型食肉动物的猎杀比例要高很多n2Qr_*Q0Q0s~x#
但最大的区别在于我们人类所猎杀的数量kAk)JxdFurF0TbTQM4Z
捕食动物们一般会猎杀年幼或体弱多病者P-4j_6Uqe)Y
反观人类方面,陆地,特别是在水中的猎物全部通吃,而且猎杀的是不成比例能够繁殖下一代的健康成年个体wFsGZYw0!|vwz_^p
人类的如此行为产生了重大影响N]_NHWTop+)e@]=A3DT
猎杀能够繁殖下一代的成年动物,尤其那些成熟缓慢的个体,对整个物种都会造成长期危害cjojbt8&,g@i5zl
因此这篇研究的作者将人类称为“超级捕食者”9.*[(Q~UFv=!bL^
这项研究的结果已经在《科学》杂志上发表n2pf)WO-HN+BIk%(H
他们称可行方法就是鼓励包括更少猎杀在内更为持续的行为,而且可以仿效其它动物留下完全成年个体继续维持其种群数量y_hN4*,Upz|DTk

u];Xxx1z5Ad!Z#

8%[+P@^L|WY

L,fmDoSedg_o;Uo.

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

NXTVcro)bWH

DjVeOR]ijs]f0EN1mN;1B[u#y1SWj#*@vRc[.h0OiB+J


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。