手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 国家地理纪录片 > 国家地理纪录片《地球全纪录》 > 正文

NGC纪录片《地球全纪录》第22期:二叠纪大灭绝

来源:可可英语 编辑:Magi   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • The gorgonopsid's sabre-teeth wound the scutosaur.
  • 丽齿兽用刀刃状的牙齿咬伤盾甲龙,
  • The predator watches, as its prey grows weak from blood loss.
  • 掠食动物看着猎物,因失血而变得衰弱,
  • But before it can make its final move, something strange happens.
  • 它退后了,有怪事发生,
  • The ground gets hot.
  • 地面越来越热,
  • Enormous pressure builds beneath the surface, and lava spews into the air.
  • 地底铁定有巨大的压力,熔岩窜出,
  • But the lava isn't from one single volcano, the entire landscape is erupting.
  • 然而这并非单一火山,整片大地都在喷发,
  • It's a flood basalt eruption.
  • 这是洪流玄武岩喷发,
  • A massive plume of mantle rises up from deep inside the Earth,
  • 巨大地函热柱从地球深处升起,
  • and pushes molten rock out through fissures in the Earth's crust.
  • 从地壳缝隙把熔岩推出来,
  • The lush paradise is now a lifeless hell.
  • 蓊郁天堂变成死寂地狱,
  • The scutosaurs and the gorgonopsids are dead.
  • 盾甲龙与丽齿兽已死,
  • They're the first casualties in the greatest mass extinction the world has ever seen, the Permian Extinction.
  • 它们率先死于地球史上规模最大的大灭绝,即二叠纪大灭绝。


手机扫描二维码查看全部内容

本片就比如在地球刚刚形成时就有摄影机记录下每个重大事件。本节目将以写实电脑动画带领观众踏上旅途,穿越45亿年,介绍地球的诞生期、冰河时期、巨大火山喷发、恐龙的统治以及早期人类。


重点单词   查看全部解释    
mass [mæs]

想一想再看

n. 块,大量,众多
adj. 群众的,大规模

 
lush [lʌʃ]

想一想再看

adj. 苍翠繁茂的,多青草的,丰富的 n. 酒,酒鬼

 
predator ['predətə]

想一想再看

n. 食肉动物,掠夺者

联想记忆
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 压力,压强,压迫
v. 施压

联想记忆
lava ['lɑ:və]

想一想再看

n. 熔岩,火山岩

联想记忆
prey [prei]

想一想再看

n. 被掠食者,牺牲者
vi. 捕食,掠夺,使

 
enormous [i'nɔ:məs]

想一想再看

adj. 巨大的,庞大的

联想记忆
volcano [vɔl'keinəu]

想一想再看

n. 火山

联想记忆
eruption [i'rʌpʃən]

想一想再看

n. 爆发,喷发,出疹,长牙

联想记忆
extinction [iks'tiŋkʃən]

想一想再看

n. 消失,消减,废止

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。