商业周刊:为无家可归者寻找安睡之地(3)

时间:2019-04-08 14:04:02 来源:可可英语编辑:sara 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

For Los Angeles, a municipality sprawling across 88 individual cities with a total homeless population of about 60,000,
洛杉矶县拥有高达88个城市，无家可归者总数约为6万人，

"We don't track people's movements like that," says Peter Lynn, executive director of the Los Angeles Homeless Services Authority.
洛杉矶无家可归者服务管理局执行主任彼得·林恩说：“我们不这样追踪人们的移动状况。”

"It also raises other issues." Kositsky, of San Francisco's department of homelessness,
旧金山无家可归者管理部的科西茨基说：“这样做也会引发其他问题。”

says any skittishness about data collection should be weighed against the system's benefits.
他表示，任何关于数据收集的轻率做法都应该与系统利益相权衡。

"when you explain the system and what it will do and how it works, they see the value."
“给他们解释这个系统以及它的功用和运作方式时，他们就会看到系统的价值。”

手机扫描二维码查看全部内容

1.a total of 总计；总数为

The companies have a total of 1,776 employees.

这些公司总计有1776名员工-Z%&I%,y#r@9cJGARY。

2.weigh against 权衡；对…不利

His testimony will weigh heavily against you.

他的证词将会对你极为不利5dR+0oMH_,ZQ+EB。

3.have concern about 关心某事

Therefore, the world began to have concern about environmental pollution problems.

因此，世界各国开始纷纷关注环境污染问题4mYB67jdi#USAyfFM*。

译文由可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载Vc2j61,V+CdUFz。

上一页 [1] [2] 下一页 查看《商业周刊》更多内容>>

重点单词		查看全部解释
population	[.pɔpju'leiʃən]	想一想再看 n. 人口，(全体)居民，人数	联想记忆 X 单词population 联想记忆： popul人民+ation→人口
municipality	[mju:.nisi'pæliti]	想一想再看 n. 自治市，市当局	联想记忆 X 单词municipality 联想记忆： muni拼音：慕尼（黑）就是municipality
sprawling	['sprɔ:liŋ]	想一想再看 adj. 蔓生的，不规则地伸展的 v. （手脚）不自然地
executive	[ig'zekjutiv]	想一想再看 adj. 行政的，决策的，经营的，[计算机]执行指令
testimony	['testiməni]	想一想再看 n. 证明，证据	联想记忆 X 单词testimony 联想记忆： testi＝testify（v 证明；作证），mony－证言
authority	[ə'θɔ:riti]	想一想再看 n. 权力，权威，职权，官方，当局
pollution	[pə'lu:ʃən]	想一想再看 n. 污染，污染物
track	[træk]	想一想再看 n. 小路，跑道，踪迹，轨道，乐曲 v. 跟踪
sheer	[ʃiə]	想一想再看 adj. 纯粹的，全然的，陡峭的 adv. 完
collection	[kə'lekʃən]	想一想再看 n. 收集，收取，聚集，收藏品，募捐	联想记忆 X 单词collection 联想记忆： col一起+lect选择，收集→收到一起→收集，集中+ion→集合；收藏