地道美语听力播客:社会主义与资本主义

时间:2019-01-11 11:20:00 编辑:clover 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

Be careful. You're starting to sound like a socialist. Haven't you always said that you're a staunch capitalist?
你要当心了。你越来越听起来像社会主义者。你不是一向说自己是一个坚贞的资本主义者？

Of course, I'm a capitalist, but that doesn't mean I think the government should be completely hands-off.
没错，我是个资本家，但这并不意味着我认为政府应该完全袖手旁观。

We pay taxes and the government has a responsibility to take care of its citizens.
既然我们纳税，政府就有责任照顾它的公民。

Ooo, now you're sounding like a communist. Next thing I know, you'll be calling for a revolution.
哇哦，现在的你听起来像个共产主义者。接下来，我知道你会要求一场革命。

I'm serious. I think the government should help people find jobs and pay for their living expenses until they get back on their feet.
我是认真的。我认为政府应该帮助人们就业，支付他们的生活费用，直到他们可以“安身立命”。

Okay, but in a capitalistic society, you're subject to market forces. If people aren't buying, businesses aren't producing or providing services.
话是这么说，但在资本主义社会，你会受制于市场力量。如果人们不消费，企业就不会生产或提供服务。

No, I mean we need better distribution of wealth. Are you with me or against me?
不，我的意思是我们需要更好的财富分配。你是支持我还是反对我?

扫描二维码进行跟读打分训练

1.depends on 取决于

The development of the food industry depends on that of agriculture.
食品工业的发展有赖于农业的发展-bv..[&he2||KQpilx。

2.Pass the buck 推卸责任

If you break a glass, do not pass the buck.
如果你打碎了玻璃，别推卸责任9teaHCjLb)p]#An。

3.hands-off 不干涉；不插手

He takes a hands-off approach when it comes to raising his children.
他用无为而治的方式教养小孩.

4.get back on feet 重新振作

Humanitarian workers help them get back on their feet to restart their lives.
人道主义工作人员帮助他们重新自立，重新开始生活AePRsQNohkNzG2|Oub。

上一页 [1] [2] 下一页 查看《地道美语播客(慢速版)》更多内容>>

重点单词		查看全部解释
buck	[bʌk]	想一想再看 n. (美元)块钱 n. 钱，鹿皮，(鹿皮等)制物，小伙	联想记忆 X 单词buck 联想记忆：读：罢课。一种竭力反对上课的行为。
intervene	[.intə'vi:n]	想一想再看 vi. 干涉，干预，插入，介入，调停，阻挠	联想记忆 X 单词intervene 联想记忆： inter中间，vene来到－来到中间－干涉
haven	['heivn]	想一想再看 n. 港口，避难所，安息所 v. 安置 ... 于港中，	联想记忆 X 单词haven 联想记忆：源于heaven（n 天空；天堂）是神仙的避难所have，n：有一个n（山洞）当作避难所
approach	[ə'prəutʃ]	想一想再看 n. 接近; 途径，方法 v. 靠近，接近，动	联想记忆 X 单词approach 联想记忆： ap一再，proach接近－靠近
distribution	[.distri'bju:ʃən]	想一想再看 n. 分发，分配，散布，分布	联想记忆 X 单词distribution 联想记忆： dis分开+tribut给予+ion→分配
revolution	[.revə'lu:ʃən]	想一想再看 n. 革命，旋转，转数	联想记忆 X 单词revolution 联想记忆： re翻+volut转+ion→翻转→革命，变革