评论
打印
在TED 2009上，戈尔展示了全球最新的情况，认为气候趋势比科学家预言的更值得担心，并表明他对于“清洁煤炭”的姿态。
adj. 全球性的，全世界的，球状的，全局的
您现在的位置： 首页 > 英语听力 > 英语演讲 > TED演讲MP3+字幕 > TED演讲之国际问题篇 > 正文
- Frosty the coal man is a jolly, happy soul.
- 雪白煤碳先生是个快乐的精灵。
- He's abundant here in America, and he helps our economy grow.
- 它在美国产量丰富，并且帮助我们的经济成长。
- Frosty the coal man is getting cleaner everyday.
- 雪白的煤碳先生每天都越来越干净。
- He's affordable and adorable, and workers keep their pay.
- 它物美价廉，让工人们有薪水领。
- This is the source of much of the coal in West Virginia.
- 这是西维吉尼雅大部分的煤炭来源。
- The largest mountaintop miner is the head of Massey Coal.
- 在以山巅移除的方式开矿的就是梅西矿业的领导人。
- Let me be clear about it.
- 让我仔细说一下。
- Al Gore, Nancy Pelosi, Harry Reid, they don't know what they're talking about.
- 埃尔·戈尔，南希·皮洛西，哈利·瑞德，他们都不知道自己在胡说些什么。
- So the Alliance for Climate Protection has launched two campaigns.
- 所以，气候保护联盟已经发起这两场战役。
- This is one of them, part of one of them.
- 这就是其中之一，是其中一部分。
- At COALergy we view climate change as a very serious threat to our business.
- 在COALergy，我们非常严肃地对待气候变化对我们的事业威胁
- That's why we've made it our primary goal to spend a large sum of money on an advertising effort
- 这就是为什么我们将气候变迁设为我们的首要目标，也就是要花一大笔钱在广告及宣传，
- to help bring out and complicate the truth about coal.
- 好让大家知道且明了有关煤炭的真相。
- The fact is, coal isn't dirty. We think it's clean -- smells good, too.
- 事实是，煤炭不脏。我们觉得它十分干净，闻起来也很干净。
- So don't worry about climate change. Leave that up to us.
- 所以不用担心气候变迁的问题。把那些问题交给我们。
- Clean coal -- you've heard a lot about it. So let's take a tour of this state-of-the-art clean coal facility.
- 干净的碳，你们或许已经听说过，那么让我们来一览这项顶尖科技的净碳设施。
- Amazing! The machinery is kind of loud. But that's the sound of clean coal technology.
- 太惊人了！这机器的声音还真大！但这就是净煤科技的声音。
- And while burning coal is one of the leading causes of global warming,
- 虽然燃烧煤碳是导致全球变暖的主因之一，
- the remarkable clean coal technology you see here changes everything.
- 但如你所见，这非凡的净煤科技改变了一切。
- Take a good long look: this is today's clean coal technology.
- 仔细看哪！这就是现今的净煤科技。
扫描二维码进行跟读打分训练
| 重点单词 | 查看全部解释 | |||
| global | ['gləubəl] | 联想记忆 | ||
| machinery | [mə'ʃi:nəri] | |||
| affordable | [ə'fɔ:dəbl] | 联想记忆 | ||
| abundant | [ə'bʌndənt] | 联想记忆 | ||
| source | [sɔ:s] | |||
| complicate | ['kɔmplikeit] | 联想记忆 | ||
| protection | [prə'tekʃən] | 联想记忆 | ||
| threat | [θret] | |||
| remarkable | [ri'mɑ:kəbl] | 联想记忆 | ||
| primary | ['praiməri] | 联想记忆 |
- 阅读本文的人还阅读了：
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
