手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语演讲 > TED演讲MP3+字幕 > TED演讲之国际问题篇 > 正文

TED演讲(视频+MP3+双语字幕):和老年痴呆症说再见(1)

来源:可可英语 编辑:max   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • How many people here would like to live to be at least 80 years old? Yeah.
  • 在座有多少人希望能活到八十岁以上?好。
  • I think we all have this hopeful expectation of living into old age.
  • 我想我们每个人都渴望能够长寿。
  • Let's project out into the future, to your future "you's," and let's imagine that we're all 85.
  • 让我们穿越到未来,未来的你们假设都已85岁。
  • Now, everyone look at two people. One of you probably has Alzheimer's disease.
  • 我们随便挑选两个人,其中一人就可能患有老年痴呆症。
  • Alright, alright. And maybe you're thinking, "Well, it won't be me." Then, OK.
  • 好吧,好吧。也许你会想:“反正不会是我”。那么好的。
  • You are a caregiver. So -- so in some way, this terrifying disease is likely to affect us all.
  • 你是另一位的照顾人。所以……所以某种意义上来说,这个可怕的疾病可能会影响我们每一个人。
  • Part of the fear around Alzheimer's stems from the sense that there's nothing we can do about it.
  • 对于老年痴呆的恐惧部分源于我们对此的无能为力。
  • Despite decades of research, we still have no disease-modifying treatment and no cure.
  • 尽管几十年的研究下来,我们依然没有改善病情的方法。
  • So if we're lucky enough to live long enough, Alzheimer's appears to be our brain's destiny.
  • 如果我们有幸长命百岁,老年痴呆似乎是我们大脑的宿命。
  • But maybe it doesn't have to be. What if I told you we could change these statistics,
  • 情况也许没有这么糟。如果我告诉你,我们可以改变现状,
  • literally change our brain's destiny, without relying on a cure or advancements in medicine?
  • 就是改变我们大脑的命运,不依赖于任何疗法或是药物的发展呢?


扫描二维码进行跟读打分训练

本期TED演讲者是位神经科学家及《依然爱丽丝》的作者Lisa Genova女士,她将和大家分享她的最新研究发现,原来预防老年痴呆还可以从一些最简单的事情着手去做,是什么事情呢?我们一同来揭晓。


重点单词   查看全部解释    
affect [ə'fekt]

想一想再看

vt. 影响,作用,感动

联想记忆
expectation [.ekspek'teiʃən]

想一想再看

n. 期待,期望

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。