手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 名人传记 > 名人传记之沃伦·巴菲特 > 正文

《名人传记》之成为沃伦·巴菲特第10期:无限的信心

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • And then at home, my mother would have terrific headaches,
  • 在家的时候 我的母亲会有严重的头疼
  • and you didn't want to be around her when she was having the headaches,
  • 在她头疼的时候 你不会想在她身边
  • and she would,she would lash out more. She would never do it in public.
  • 她会乱摔某些东西 她从不会当众这样做
  • Well, I think we were terrified of her.
  • 我觉得我们很害怕她
  • When I'd wake up in the morning,
  • 当我早上醒来
  • I'd listen to hear her voice. I could tell by her voice if it was going to be a terrible day or not.
  • 我会听到她的声音 我能通过她的声音 分辨出今天是否糟糕
  • When she got difficult,the three children felt it.
  • 但她遇到困难时 三个孩子都能感受到
  • When I was at the low point, sort of, I decided that I would run away.
  • 当我在低谷时 我觉得 我觉得我会逃离
  • So I talked two other guys into running away with me.
  • 所以我叫其他两个人和我一起走
  • We went out,and we start hitchhiking...
  • 我们出去搭顺风车
  • and then we got picked up by the highway patroland that scared the hell out of us.
  • 我们被高速公路巡警带上了 那可把我们吓坏了
  • It's very interesting.My dad never really gave me hell about doing this,
  • 那非常有趣 我的父亲从来不因为这个训斥我们
  • but he finally said, "You know,"he said, "you can do better than this."
  • 但他最后说 你们知道的 你们可以比这做的更好
  • And just saying that, I mean, I,I felt like I was letting him down, basically.
  • 我的意思是 我感觉我让他失望了
  • So in all ways, he was teaching me.
  • 所以他一直在让我受到教诲
  • Never taught by telling me things,he just taught by example.
  • 不是用告知我的方式来教育我 他通过举例来进行
  • He had unlimited confidence in me, even when I screwed up,and that takes you a long, long way.
  • 他对我有无限的信心 甚至在我搞砸的时候 那对你来说会是很长的路


手机扫描二维码查看全部内容

1、terrific

极好的;非常棒的;了不起的

What a terrific idea!

多么好的主意!

Everybody there was having a terrific time.

在场的每个人都玩得开心极了。

很多的;很大的;很强的

He did a terrific amount of fundraising.

他做了大量的筹款工作。

All of a sudden there was a terrific bang and a flash of smoke.

突然传来惊天动地一声响,还冒出一股烟。


2、pick up

拿起;提起;拾起;捡起

He picked his cap up from the floor and stuck it back on his head.

他从地板上拾起帽子,重新戴在头上。

Ridley picked up a pencil and fiddled with it.

里德利拿起一支铅笔,不停地在手里摆弄着。

(通常指开车)接载,取走

We drove to the airport the next morning to pick up Susan.

我们第二天早晨开车去机场接苏姗。

She went over to her parents' house to pick up some clean clothes.

她去了趟父母家取些干净衣服。

逮捕;拘捕

Rawlings had been picked up by police at his office.

罗林斯已在办公室遭警察拘捕。

The police picked him up within the hour.

警察不到一小时就将他逮捕了。

重点单词   查看全部解释    
confidence ['kɔnfidəns]

想一想再看

adj. 骗得信任的
n. 信任,信心,把握

联想记忆
unlimited [ʌn'limitid]

想一想再看

adj. 无限的,不受控制的,无条件的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。