手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 新闻懒人包 > 正文

Newsy新闻懒人包(视频+字幕+讲解):盖洛普调查显示 多数美国人认为他们国家不再那么团结

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • This probably isn't surprising, but Americans feel very divided right now. And Gallup has some empirical data to prove it.
  • 这可能并不令人惊讶,但美国人现在感到分裂严重。盖洛普有一些经验数据来证明。
  • The polling organization found 77 percent of Americans believe the nation is more divided than united on its fundamental values.
  • 调查机构发现,百分之77的美国人认为在基本价值观上分裂大于团结。
  • That's the highest percentage Gallup has recorded over the past 20 years.
  • 这是过去20年来盖洛普记录的最高比例。
  • The divide falls along partisan lines — Democrats are more likely than Republicans to view the country as divided.
  • 根据不同的党派路线,民主党人比共和党人更认为国家是分裂的。
  • That tracks with Gallup's previous post-election surveys, which found members of the losing party believed the country was more divided.
  • 根据盖洛普此前选举后的调查,发现落选党派成员认为国家更为分裂。
  • But this time, fewer Americans than before are hopeful the new president-elect will be able to unite the country:
  • 但这一次,相比以前更少的美国人期待新当选的总统能够团结国家,
  • 45 percent of respondents told Gallup Donald Trump would do more to unite the country than divide it.
  • 百分之45的受访者告诉盖洛普唐纳德·特朗普将做更多来团结国家。


扫描二维码进行跟读打分训练
重点单词   查看全部解释    
amnesty ['æmnesti]

想一想再看

n. 大赦,特赦

联想记忆
fundamental [.fʌndə'mentl]

想一想再看

adj. 基本的,根本的,重要的
n. 基本原

 
partisan [.pɑ:ti'zæn]

想一想再看

adj. 效忠的,献身的,盲目推崇的,党派性的 n. 党

联想记忆
empirical [em'pirikəl]

想一想再看

adj. 经验主义的

联想记忆
exceptional [ik'sepʃənl]

想一想再看

adj. 例外的,异常的,特别的,杰出的

联想记忆
democracy [di'mɔkrəsi]

想一想再看

n. 民主,民主制,民主国家

联想记忆
voluntary ['vɔləntəri]

想一想再看

adj. 自愿的,志愿的
n. (教堂礼拜仪式

联想记忆
tracks

想一想再看

n. 轨道(track的复数);磁道;轮胎

 
constitution [.kɔnsti'tju:ʃən]

想一想再看

n. 组织,宪法,体格

联想记忆
previous ['pri:vjəs]

想一想再看

adj. 在 ... 之前,先,前,以前的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。