您现在的位置：首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 娱乐新闻 > 正文

每日新闻一分钟:摇滚乐传奇人物利昂拉塞尔逝世

时间:2016-11-15 06:30:00 来源:可可英语编辑:Daisy 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

Rock 'n' roll legend Leon Russell has died at the age of 74 in Nashville.
摇滚乐传奇人物利昂·拉塞尔在那什维尔逝世，享年74岁。

In July he had heart bypass surgery and was "recovering from that at the time of his death."
七月，他接受了心脏搭桥手术，“去世时正从手术中慢慢恢复”。

Russell wrote, sang, and produced some of the top records in rock 'n' roll history
拉塞尔谱写、演唱并制作了摇滚乐史上一些排名靠前的唱片，

and was well-known for his "striking appearance," with "wispy white hair" that "covered much of his face."
他的“显著外貌”非常出名，“纤细白发覆盖了脸的大半部分”。

In 2011, Russell was indicted into the Songwriters Hall of Fame
2011年，拉塞尔入选了创作名人堂，

and the Rock and Roll Hall of Fame honored him with the Award for Music Excellence.
而且摇滚名人堂授予了他出色音乐奖。

In the early 2000s, he also started his own record label, Leon Russell Records.
2000年早期，拉塞尔创建了自己的唱片公司，名为利昂·拉塞尔唱片公司。

手机扫描二维码查看全部内容

1.be known for 因...而出名
例句：If things continue like this, China will only be known for tea and pandas.
如果事情继续像这样发展，中国将会只因为茶叶和熊猫而为世人所知5oFp*^DG=I4ros。
2.record label 唱片公司
例句：This time, he was an entrepreneur who owned a small, successful record label that assisted local musicians with booking gigs and promoting their music.
这一次，他是一位唱片公司老板，他的公司主要是为当地音乐人预约演唱会并帮他们做音乐宣传j)D1TwGA9b(K*UHhZ^。

上一页 [1] [2] 下一页 查看《娱乐新闻》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
excellence	['eksələns]	想一想再看 n. 优秀，卓越，优点
striking	['straikiŋ]	想一想再看 adj. 吸引人的，显著的 n. 打击
appearance	[ə'piərəns]	想一想再看 n. 外表，外貌，出现，出场，露面	联想记忆 X 单词appearance 联想记忆： appear出现+ance表名词，“性质，状况”→出现；外表
bypass	['baipɑ:s]	想一想再看 vt. 绕开，忽视 n. 支路，旁道	联想记忆 X 单词bypass 联想记忆： by旁边，pass经过－从旁边经过－绕过
entrepreneur	[.ɔntrəprə'nə:]	想一想再看 n. 企业家，主办者，承包商	联想记忆 X 单词entrepreneur 联想记忆： enterprise（n 企业；事业；进取心）
surgery	['sə:dʒəri]	想一想再看 n. 外科，外科手术，诊所
legend	['ledʒənd]	想一想再看 n. 传说，传奇	联想记忆 X 单词legend 联想记忆： leg腿，end完：腿完蛋了，是因为没有看图例，所以跑路