手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 名人传记 > 名人传记之亚伯拉罕·林肯 > 正文

《名人传记》之刺杀林肯第26期:最危急的关头

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • Never a sin to stand up for what you believe.
  • 坚持自己的信念从来不是罪过
  • Now, Flood, tell me... which is the vessel with a history?
  • 弗勒 告诉我哪一艘船战绩显赫
  • Well, Mr. Lincoln,they've all been mussing around under fire quite a lot.
  • 林肯先生 它们很多都身经百战了
  • But... I guess you mean the Monta over there.
  • 不过我想你指的是蒙塔
  • She got the hardest hitting,been in the tightest spots.
  • 她遭受过最重大的打击 也经历过最危急的关头
  • The very one, Flood, show her to me.Mother.
  • 就是她了 弗勒 带我去瞧瞧 夫人
  • At 4:30, a group of Confederate prisoners of war is being escorted from the Navy Yard and up Pennsylvania Avenue
  • 4点半 一群邦联战俘 从海军工厂被押送至宾夕法尼亚大道
  • when Booth encounters his friend, the actor, John Matthews.
  • 布思遇到他的演员朋友约翰·马修斯
  • Great God! I have no longer a country!What's the matter, John?
  • 天啊 我的祖国不复存在了 怎么了 约翰
  • Matthews, I have a favor to ask you. Will you grant it?
  • 马修斯 我想请你帮个忙 答应我好吗
  • I may have to leave town tonight. I have a letter here which I desire to be published in the National Intelligencer.
  • 今晚我可能就要离镇了 这有一封信 我希望发表在《国民通讯报》上
  • Please attend to it for me unless I see you before ten o'clock tomorrow.
  • 除非明天10点前我来见你 否则就帮我把这件事给办了
  • there goes General Grant. Where? Come on.
  • 格兰特将军在那 在哪 走
  • The General and Mrs. Grant will later recall the horseman who peered into their carriage twice on its way to the train station.
  • 将军夫妇日后会回想起 有个骑手曾在他们赶往火车站的途中 两次向车厢内窥探
  • The actor, John Matthews,will be on stage that evening at Ford's Theater.
  • 演员约翰·马修斯 当晚会在福特剧院登台表演


手机扫描二维码查看全部内容

1、stand up

(要求或证据)经得起检验,能够成立

He made wild accusations that did not stand up.

他的指控毫无根据,根本站不住脚。

How well does this thesis stand up to close examination?

这个命题经得起推敲吗?

(男友或女友)爽约,放…的鸽子

We were to have had dinner together yesterday evening, but he stood me up.

我们昨晚本来要一起吃晚饭的,但他爽约了。

He was in a foul mood because he had been stood up.

他因女友爽约而心情不好。


2、encounter

遇到,遭遇(问题、困难)

Every day of our lives we encounter stresses of one kind or another.

我们在每天的生活中会面临这样或那样的压力。

Environmental problems they found in Poland were among the worst they encountered.

他们在波兰发现的环境问题是他们遇到过的最严重的。

偶遇;邂逅

Did you encounter anyone in the building?

你在大楼里遇到谁了么?

Renata wrote him that she had encountered her long-estranged father.

雷娜塔写信告诉他说她碰到了分离多年的父亲。

重点单词   查看全部解释    
sin [sin]

想一想再看

n. 原罪
v. 犯罪,违反(教规)

 
encounter [in'kauntə]

想一想再看

n. 意外的相见,遭遇
v. 遇到,偶然碰到,

 
grant [grɑ:nt]

想一想再看

n. 授予物,补助金; 同意,给予
n. 财产

 
vessel ['vesl]

想一想再看

n. 容器,器皿,船,舰
n. 脉管,血

 


关键字: 名人 林肯 传记

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。