手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 纪录片 > 卧底企鹅帮 > 正文

卧底企鹅帮(视频+MP3+中英字幕) 第55期:成长的烦恼(20)

来源:可可英语 编辑:max   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • He takes the plunge, sliding down the rocks like it's a water shoot.
  • 它孤注一掷,像滑水一样滑下岩石
  • But it's not over yet, the giant petrel is back - predatory to the last.
  • 但危机仍未解除,大海燕又回来了,捕食不成誓不罢休
  • The chick dives... But immediately pops right up again.
  • 小企鹅潜下水,但很快又浮出水面
  • He's never been underwater before. This time, the petrel has him!
  • 它从没下过水。这次,海燕抓住它了
  • Others close in for the kill. But the petrel loses his grip.
  • 其它海燕也聚过来想要饱餐一顿。但这只海燕不小心松了口
  • This time, the penguin stays safely under for good, and joins the others in the sea.
  • 这次,小企鹅一直安全待在水下,并且和大伙儿会合了
  • He will never look back. This is where he is meant to be.
  • 它再也不会回头,这里才是它的归属
  • He'll spend the next three years learning the secrets of the sea, before he returns here to breed.
  • 接下去的三年,它将领略海洋的秘密,然后回来这里繁殖后代
  • He's now in his element... and gone in a flash.
  • 它现在如鱼得水,一会儿就消失得无影无踪了


扫描二维码进行跟读打分训练

最新的间谍摄像机带给我们全新的视点,帮助我们重新观察这些不可思议的鸟类的行为和极端的生存策略,带我们发现作为一只企鹅的真正意义。紧随成功的北极熊纪录片《冰上侦查》,间谍摄像机在企鹅摄像机上又发展到了新的水平,一系列逼真的电子动物摄像机伪装成企鹅、幼企鹅和企鹅蛋。企鹅间谍来到冰封的南极大陆,来拍摄企鹅帝国。有些摄像机伪装成福克兰岛的跳岩企鹅、南美沙漠的汉波德企鹅的样子。


重点单词   查看全部解释    
chick [tʃik]

想一想再看

adj. 胆小的,懦弱的 n. 小鸡

 
element ['elimənt]

想一想再看

n. 元素,成分,组成部分,(复数)恶劣天气

 
plunge [plʌndʒ]

想一想再看

v. 使投入,跳入,栽进
n. 跳入,投入

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。