手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 新闻懒人包 > 正文

Newsy新闻懒人包(视频+字幕+讲解):意大利中部发生6.2级地震逾160人死亡

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • The death toll from the massive earthquake that struck central Italy on Wednesday has reached over 160 and is expected to climb higher.
  • 周三,意大利中部遭遇大地震袭击,死亡人数已超过160人而且预计还会攀升。
  • Hundreds more have been injured in the disaster.
  • 数百人在地震中受伤。
  • The 6.2 magnitude quake and its aftershocks demolished several small towns in a remote, mountainous region of Italy near Rome and Perugia.
  • 在罗马和佩鲁贾附近,6.2级地震及其余震摧毁了偏远山区的几个小城镇。
  • Rescue workers are still trying to dig through the rubble to rescue any survivors.
  • 救援人员仍在努力挖掘碎石,以挽救任何幸存者。
  • But the region's steep terrain and narrow, winding roads are making it tough for officials to move rescue equipment around.
  • 但该地区陡峭的地形和狭窄蜿蜒的道路使官员难以移动救援设备。
  • Italy is accustomed to massive earthquakes, since it's located atop two fault lines and has invested in quakeproof infrastructure to compensate.
  • 意大利因位于两个断层线之上,因此经常发生大地震,国家投资了防震基础设施。
  • A writer for CNN points out many small, remote towns have neglected that earthquake-proofing.
  • 一位CNN作家指出,许多小的偏远城镇忽视了抗震。


扫描二维码进行跟读打分训练
KX)zkct_W.O

6nSmCB)IAyW(Hn-RJPV


U4hjVGls[qr+w)xnaZeA88*,dbRzN0o(2!,!=z(3n*gyFP
重点单词   查看全部解释    
compensate ['kɔmpenseit]

想一想再看

v. 偿还,补偿,付报酬

联想记忆
rescue ['reskju:]

想一想再看

vt. 营救,援救
n. 营救,救援

联想记忆
corporate ['kɔ:pərit]

想一想再看

adj. 社团的,法人的,共同的,全体的

联想记忆
inflation [in'fleiʃən]

想一想再看

n. 膨胀,通货膨胀

联想记忆
crucial ['kru:ʃəl]

想一想再看

adj. 关键的,决定性的

联想记忆
mountainous ['mauntinəs]

想一想再看

adj. 多山的,如山一般的

联想记忆
accustomed [ə'kʌstəmd]

想一想再看

adj. 习惯了的,通常的

 
massive ['mæsiv]

想一想再看

adj. 巨大的,大规模的,大量的,大范围的

 
remote [ri'məut]

想一想再看

adj. 偏僻的,遥远的,远程的,(感情等)距离很大

联想记忆
terrain ['terein]

想一想再看

n. 地带,地域,地形

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。