评论
打印
本期TED演讲者Ameera Harouda女士来自战火纷飞的加沙地带，她没有选择逃离那里，因为那依然有她挚爱的土地,人民和国家。每当听到一声炮响时，她想到是如何在第一时间到达事出地将最新真实的故事挖掘和报道。让我们共同聆听她的故事。
n. 覆盖物，遮避物 adj. 掩护的，掩盖的
您现在的位置： 首页 > 英语听力 > 英语演讲 > TED演讲MP3+字幕 > TED演讲之科学篇 > 正文
- In the tradition of the Palestinian society, it's forbidden for men to enter the household.
- 在传统的巴勒斯坦社会，禁止男人进入家门。
- So, no male journalists get the story. But I did.
- 因此，没有男性记者能进行采访。但是，我可以。
- I have a wonderful husband,a wonderful husband who supports me despite all the criticism he gets from the society.
- 我的丈夫非常棒，他支持我，尽管他承受着来自社会的所有批评。
- He's at home now with my two kids, and I have another one that's growing in here.
- 他现在和我的两个孩子待在家里，我带着另外一个孩子，在这里生活成长。
- When I'm working, I call him every two hours,
- 当我工作时，我每隔两个小时给他打电话
- and he knows if he doesn't hear from me, he should call my contact,
- 同时，他知道如果他没有接到我的电话，他应该打电话联系我
- the one who gives me access to the story, which is the one who I trust.
- 带我进入这个故事的人，是我最相信的人。
- One of the times in Gaza, during the kidnapping of the British journalist Alan Johnston,
- 有一次在加沙，英国记者约翰斯顿被绑架期间，
- I was asked by an American magazine to set up a meeting with the kidnappers in Gaza, and I did.
- 一个美国杂志要求我在加沙组织一个和绑匪的会面，我做到了。
- The journalist covering the story and I were asked to meet outside of his hotel.
- 记者报道了新闻，我被要求在他的酒店外会面
- They came, they picked us up in a black van with black windows, they were wearing masks on that day.
- 他们来了，他们将我们架上一辆带着黑色玻璃的黑色面包车，那天他们带着面具。
- And they drove us away, far away in the middle of a field.
- 他们开车载着我们，远离中心地带。
- They took our cell phones and we did the interview with the kidnapper outside in that field.
- 他们拿走我们的手机，我们在这批区域的中间和绑匪会面。
扫描二维码进行跟读打分训练
- 阅读本文的人还阅读了：
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
